LOL!
Особенно понравилось следующее:
Бэккет:
Ясно. А виной всему Джек, мать его, Воробей.
Лизи, Уилл:
Капитан!
Бэккет:
Ага, Фельдмаршал.
-----------------------
*Ночь. Скалы. Какое-то жуткое место, где "Дисней" окончательно теряет доверие родителей приведенных на сеанс пятилетних детей.
-----------------------
Грузины:
Бамбарбия! Кергуду!
Ктулха:
Ням.
-----------------------
*Тортуга. Джек набирает на корабль отморозков для Кащея*
- Я дебил!
- Берём!
- У меня чахотка!
- Давай поцелуемся!
- Я Норрингтон!
- Блять!
-----------------------
Джек:
Явно не лицензионка
Jack&Elen Sparrow
Читала ваше произведение на форуме http://www.johnnydepp.ru./ и ржала до слёз! Ничего можно и не дорабатывать - и так просто супер!!! B)
В данное время я вывешиваю "Рабочий сценарий" на форуме http://www.lostrussia.net./ в теме ПКМ (естественно, с указанием первоисточника) и местные от него тоже в полном восторге. Короче, спасибо огромное за доставленное удовольствие.
NB: Идею перевода на английский не забрасывайте, - оно того стоит!
Изменено: Пятница, 27 Август 2006 - 18:19