64 ответов в теме

[Проффесор Сухановский]

Озвучка у них брр, честно говоря . Хотя на вкус и цвет...

За то работают оперативнее..

[tima]

Послушал как-то озвучку этих пидорасов, Декстер и Щит, по-моему. Полнейшая отсебятина и пропуски иногда аж целых предложений, вот чем могут похвастаться эти славные оперативные ребята

[Рой Мирослав]

torrents.ру популярен больше всех => там всегда появляются те же novafilm'ы, 1001cinem'ы и прочие релизы. Более того, виртуозы пришивают ихние озвучки к качествам более хорошим, нежели они делают сами, спасибо им за это.

Старые сериалы я тяну с тру - там сабж уже выложен во всех возможных видах и качествах. Новые смотрю только в 720р и 1080i, преимущественно - с русскими сабами, поэтому рипы тяну со среднестатистических инвайнтых трекеров, типа torrentleech.org, где всегда полно народу на раздачу (за исключением 1080i - оные водятся лишь в одном месте).

А когда хочется экзотики (например, пересмотреть Weeds в виде Weeds S01 Disc 1-4 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD 7.1 или Декстеров в Dexter S01-02 1080p Blu-ray AVC TrueHD) и ни кто этой экзотикой на право и налево не бросается, приходится пользоваться серьезными закрытыми ресурсами, типа hdbits'а, чтобы достать дозу кристально четкой картинки.

Изменено: Рой Мирослав, 29 Июнь 2009 - 10:30

[Danny Elfman]

Проффесор Сухановский, вы не на них работаете?
Я качество ставлю выше оперативности . Хотя была такая "Палата №6", с хорошими переводами, но с несколько странной озвучкой. И эти переводы озвучкой просто убивались...

[Николаич]

Озвучка у них брр, честно говоря . Хотя на вкус и цвет...

Чо то не знаю. Я хоть и смотрел в их перводе только 1-й сезон "Прослушки", сначала то же не понравилось, голос специфический, но потом привык и перевод оказался охуенным. Слушался легко и непринуждённо - шутку играть в soccer - чо сосать? - даже перевели. Может быть другие сериалы у них переводят и озвучивают другие личности - не знаю.

[Zombie 1st class]

Я наверное один из немногих, кто тянет сериалы из ослика. Впрочем, я небольшой любитель сериалов, на полнометражки-то времени не всегда хватает, битва за место на винте против туевой хучи неотсмотренных avi-шек идет постоянно. Из недавно закачанного - "Firefly", "Хроники Сары Коннор" 2-ой сезон, "Космос:Далекие уголки" (кто-нибудь помнит такой сериал? ), "Dead Set".

[levcar]

качаю с dimonvideo.ru картинка не всегда вызывает позитивные эмоции, но для ознакомления вполне хватает. к тому же выбор довольно большой

[aquachist]

кстати вот для таких, как я, а именно единожды заблокированных/потерявших пароль/неспособных зарегистрироваться на торрентс.ру - есть ресурс tfile, на котором почти тот же контент, что и на торрентс, однако в более дешевой обертке. Плюсом является то, что регистрироваться там абсолютно не нужно.

[Рой Мирослав]

Оффтоп:

кстати вот для таких, как я, а именно единожды заблокированных/потерявших пароль/неспособных зарегистрироваться на торрентс.ру - есть ресурс tfile

На торрентс.ру можно регистрироваться хоть 100 раз подряд, вставляя адреса временной почты..

[Рой Мирослав]

Занятный ресурс. Не только бытсро обновляет даты выхода серий, но и еще подсчитывает, сколько дней вашей жизни вы угробили за телевизором .

[SoulHunter]

http://myepisodes.com

более старый и продвинутый ресурс на ту же тему)

[Marivanna]

Сейчас чаще сижу turbofilm.ru. Серии выкладываются почти сразу в оригинале, через пару часов с субтитрами и с логичной задержкой в сутки-двое с нашим звуком. Но с сайтом творится таинственное, по-моему там регистрироваться нельзя сейчас..Да и платным он, диавол, стал..Попасть можно только по приглашению. Или я что-то путаю.

Изменено: Marivanna, 31 Январь 2010 - 14:02

[artysx]

http://tvgorge.com/

английские серии, без регистрации и прочего.

[L10N]

смотрю сейчас 8 сезон 24 в озвучке этих ребят. Перевод одноголосый, слушал оригинал - содержание соответствует, оперативность на высоте. Были и косяки, 1 или 2 раза за 9 серий отчетливо помню моменты, когда были не переведенные предложения - секунд 5-6 оригинала)). Но не напрягло, пока устраивает, смотрю дальше.

[NorthStar]

фак, нигде не могу найти сабы к второму сезону Идеала. а их манчестерский инглиш, я не понимаю как они сами его разбирают. пипец а не наречие. Практически язык внутри языка. так вот, где сабчики мона нарыть? может есть тут Идеальные фанаты?

[SilentBob]

Друзья, а никто случаем не знает, как myepisodes подцепить к Гугл Календарю?

[Taemnyagent]

фак, нигде не могу найти сабы к второму сезону Идеала. а их манчестерский инглиш, я не понимаю как они сами его разбирают. пипец а не наречие. Практически язык внутри языка.

так вот, где сабчики мона нарыть? может есть тут Идеальные фанаты?

Не фанат, но глянь сюда

[fedamm]

Смотрю сериалы онлайн на сайте cepuall.ru, новинки получаю по rss. Не приходится ждать серий по ТВ, что удобно. Качаю с торрентов в HD качестве.

[ToH]

superseeds.org походу прикрыли

[Quest]

superseeds.org походу прикрыли

разве?