Классный мультик.
Как всегда -- по полочкам:
По поводу серии: есть как бы серия мультов по героям DC от Warner Premier, туда входят Супс Думсдэй, Жастис Лиг: Новый сфрикнтор, аниме-отрыжка "Рыцарь Готэма", и вот этот вот мультик. Ещё в этом году намечаются "Зелёный фонарег: Первый полёт" и "Бэтман|Суперман: Враги Государства". Кстати единственный по-настоящему хорощий мультик этой серии ("Думсдэй") до "Чудо-женщины" делала режиссёр анимации Лорен Монтгомери. Вот и этот -- тоже она. Тоже логично -- одна из редких женщин анимационных режиссёров. Да и рисует она вполне как видно из
её галереи на девианарте.
Кстати по поводу галереи. Выбранный плакатик в первом сообщении выглядит странно: фиг с ним с "ретровым" оформлением под пятдесят-мохнатый год, но ведь и главная героиня не совсем так нарисована как в мультике: контуры у причёски должны быть угловатыми, а лицо наоборот не должно быть скруглено. И картинка из её галереи резко лучше выглядит по сравнению:
По поводу анимации: прорисовка героев схожа с тем же "Думсдеем", то есть да -- без особых изысков, но зато в области раскраски -- очевидный прогресс. Там явно какая-то технология наворочена, такая же как в новом мультике про Фантастическую четвёрку (который вроде как шлак, но выглядит он просто потрясающе).
По поводу сюжета: всё очень, очень ладно скроено. Неожиданные повороты, обманки зрителя (например: я думал что
чмошная девочка с книжками всех предаст, или что потом Арес зарежет предательницу когда попросил кинжал -- ан нет!) -- всё на месте.
Единственно что посмешило (в плохом смысле) --
невидимый самолёт. Прям как в Спанчбобе -- невидимый мобиль Морского героя. Откуда он вообще взялся?.. Это типа древняя технология амазонок?
Ну и ещё я чуть-чуть подумал
зачем вообще пилоту вмешиваться во все эти дела -- отвезла она его назад, ну и всё -- чего ему ещё надо? В общем чуть-чуть слегка немного натужно его притянули ко всем этим делам. Хотя без него было скучнее это само собой ясно.
Финальная драка, точнее говоря место где она происходила напомнило
"Форест Гамп", особенно поцелуем в том же самом пруду.
По поводу насилия и жестокости: когда в первый отрубили бошку -- я сделал удивлённое лицо, когда
Ипполита отсекла своему сынке дурную головушку -- я вообще офигел. Пусть я как бы и не латентный садист и особо не смакую кровищу в мультиках (тем более что её для такого достаточно жёсткого мультика на удивление мало -- например на мечах и прочих колюще-режущих крови не видно вообще, хотя они активно идут в ход по прямому назначению), но в принципе если такое насилие сюжетно оправданно -- пуркуа бы и не па?
И по поводу жестокости меня больше поразили не отрубания бошок, а
убийства пилотов на чёрных МиГах. Я заметил что главный герой в воздушном бою два раза попал пушкой прямо в кабину пилотов и чётко была видна брызнувшая кровь по всему фонарю кокпита -- представьте в какое месиво превратила очередь из крупнокалиберки тех безымянных пилотов?
По поводу перевода: особо сказать нечего, так как я тоже смотрел в оригинале. Но факт что в оба раза когда я на пару секунд всего решил заценить перевод, переключил дорожку и переводчик сразу же слажал -- показателен. Там было что-то вроде: "what a rack your daughter has!", и в переводе похабщина превратилась в безобидный комплимент который можно сказать на светском рауте: "на вашей дочери замечательное платье!".
В общем и целом -- пять с плюсом, Лорен! Теперь я всерьёз жду "Green Lantern: First Flight" (тоже она делает).
PS. Грам. ошибка в названии темы.
Изменено: azekeprofit, 11 Июнь 2009 - 00:01
