860 ответов в теме

[Mr. Twister]

Как раз таки этот момент книги киношники изменили весьма метко. Если бы делали точно по книге, то было бы скучнее, ведь там дракон почти все время просто лежал на куче золота и чесал языком. В фильме же им хоть полюбоваться можно пока он по пещере ползает и понтуется перед Бильбо.

[Крапива]

Учитывая, что дракон играет ключевую роль во всей этой сказке, диалог бы и в дилогии длился 15 минут.

 

Ну в дилогии и развязка была бы бодрее

[Grrrey]

Развязка и так не скучная. Просто дракон - изюминка истории и в любом варианте фильма, его было бы много.

[Mad wasp]

в расширенной версии в натуре побольше диалогов бы, только не так как в Братстве, там удлиненная хреновая, куча лишнего смящного юмора и диалогов

[Grrrey]

Расширенная версия с 3 ноября!

Если повезет, в сети появится раньше, как было в прошлом году.

[Christians_Inferno]

http://www.youtube.c...h?v=gUR5dyAB3c0

Первая сцена из расширенной версии. С Сабами

[Petrov-Vodkin]

Пустошь Содержания

-Папа, а почему у нас фильмы выходят из туалета?

-Это к деньгам.

 

Вот ведь бывают же на свете фильмы, которых в принципе-то и быть было не должно. Одним из таких и стал Хоббит Пустошь Самуга - незаконнорожденный средний сын дилогии и Бильбо Бэггинсе. И хотя причины его появления ясны, а источники хронометража понятны, к нему трудно отнестись так как он этого заслуживает. А по факту фильм представляет собой типичный летний развлекательный блокбастер, только по какой-то причине вышедший зимой. И правда - если рассматривать этот фильм как обычный развлекательный аттракцион, то он воспринимается на удивление комфортно (разве что чуть затянуто), но как фильм Питера Джексона он является одним из слабейших его творений и точно худшим из всех его фильмов о Средиземье.

Сам фильм продолжает собой Нежданное путешествие и повествует о продолжении странствий Бильбо и гномов к Одинокой горе и потерянному королевству гномов - Эребору, где на грудах сокровищ почивает великий дракон Смауг. В ходе своих странствий компании предстоит преодолеть леса и реки, озера и пустоши, столкнуться с лесными эльфами и озерными людьми и попытаться одолеть чудовищного змея. Помимо этого Гэндальф будет пытаться разгадать загадку Некроманта, проклявшего все Лихолесье.

Если оценивать этот фильм с чисто технической стороны вопроса, то это безусловно великолепное зрелище с чудесным звуком и неплохой музыкой, отличными декорациями, поражающей работой оператора и завораживающими спецэффектами - то как все это было смонтировано и подано не вызывает никаких претензий. А вот со стороны сценария и режиссуры огрехов гораздо больше: старые персонажи не развиваются на протяжении всей картины, новые герои слишком схематичны, кроме двух, а любовная линия примитивна до ужаса, при этом недостаток событий в фильме пытаются компенсировать напором экшена, а это почти всегда заметно.

Если же говорить об актерских работах, то лучше прочих себя проявил исполнитель главной роли Мартин Фриман (Бильбо) в котором заметно удачное сочетание комедийного и драматического талантов, Ричард Армитедж (Торин) в свою очередь получил меньше времени для своего персонажа и изображал в основном очень узкий спектр эмоций, Иен МакКелен (Гэндальф) без особого огонька отыгрывает своего персонажа,Эванджелин Лилли (Тауриэль) просто прекрасна и опасна, а Орландо Блум (Леголас) странный и опасный, Ли Пейс (Трандуил) пытается блистать в своей роли, но куда лучше это выходит у Люка Эванса (Бард), которому везет с коллегами, например и нельзя не отметить главную оцифрованную звезду фильма Бенедикта Камбербэтча (Смог и Некромант) .

В целом же фильм вышел не столь плох, как я его описывал, однако не по моему вкусу ибо в качестве аттракциона я предпочту Тинтина или Пиратов, а в качестве блокбастера с претензией перезапущенную Планету обезьян - вот так и выходит абсолютно лишний фильм, которому не куда приткнуться.

7 из 10

ЗЫ: Стыдно должно быть так заканчивать фильмы - это же не сериал.

Изменено: Petrov-Vodkin, 07 Август 2014 - 16:16

[фильмушник]

Petrov-Vodkin только вышел из комы, ему простительно

[ArcAda]

Я наконец-то добралась до просмотра в оригинале и имею желание сказать, что озвучку дракона все-таки запороли. Не в плане голоса, а в плане перевода и интонаций. А то первоначально меня в фильме покоробило, чего он так резво подорвался палить Эсгарот, теперь претензии вроде как пропали.

 

1. В английской версии более очевидно про "Ездока на бочках". Ну то есть про то, что Смауг сразу просек, что они прибыли из Озерного города. Он BARREL в Barrel Rider настолько презрительно выплевывает, когда произносит, что сложно не заметить.

2. Перед неудачным залитием Смауга золотом, фигово перевели его истерику. Those sniveling cowards with their long bows and BLACK ARROWS...

На словах BLACK ARROWS - ТАКОЙ надрыв в голосе, что пипец.

Сложилось впечатление, что он только повода искал, чтобы спалить Эсгарот к чертям собачьим. Хотя казалось бы, зачем тебе повод, если ты гигантская огнедышащая ящерица. Но видимо, раньше ему было стремновато туда лететь из-за BLACK ARROWS, а тут его гномы своими салочками довели. Эх, Смауг, ты слишком нервный для дракона.

[фильмушник]

это вообще главный проеб второй части. Смога выставили лошарой, которым он не был в книге.

[ArcAda]

Ну да, по сути его главной мотивацией сделали обиду на людишек, которые отхреначили от него кусок.

"Ко мне влезли гномы? Нет, это все сраные людишки виноваты!!!"

И полетел палить.

[фильмушник]

гномы на своей территории побили его, поэтому он логично выбрал более слабую мишень. хотя, возможно, он полетел просто подкрепится темпура-маки.

[Grrrey]

Тут трейлер расширенной версии.

https://www.yahoo.co...72.html?src=rss

[Grrrey]

[Dormidon]

вот вроде рабочая ссылка на ютуб

[Grrrey]

Расширенная версия на торрентах!

Наконец-то, полноценный (для меня - так точно) фильм!