Красивая, но дурацкая сказка для гайдзинов. В свое время интересовался предметом, прочел солидную книжку двух американских журналистов про развитие якудза до 90-х годов и посмотрел сериал "Yakuza Papers (Battles whithout honor and humanity)" - произведение, в т.ч. с которого начиналась деромантизация жанра. Раньше бабло на фильмы давали якудза и поэтому выглядели в кино заебись - благородные рыцари с понятиями чести и долга. "Записки якудза" показали все как есть, кидалово, хитрожопость, рассуждения о долге и благородстве, в основном как элемент манипуляции младшими членами семьи и т.д. - все как у людей.
Понятно, что Outsider снимался на экспорт, но делать из него такую рекламу якудза не стоило, не в том смысле, что "хватить романтизировать криминальную жизнь", а просто - не веришь в такие "высокие" отношения.
Еще смешно с внешним и видом, все одеты с иголочки в черные тройки, пошитые по фигуре. Да,в недавнем "Беспределе" Такеши Китано, тоже все отлично смотрелись, вот только разница в 50 лет. На старте,в послевоенные годы, якудза в одежде косили под мафиози. А теперь цепочка - итальянцы в Америке были понаехавшие, и одевались вычурно и ярко (понятно что чем выше ранг, тем вкуса больше, но в целом броско, как черные сутенеры в 70-х) и вот под них косили якудза, то есть блестючие костюмы и рубашки с дикими отворотами, плюс элементы национальных костюмов. К 80 это начало сглаживаться (даже по фоткам заметно), но кино про 50 и нихера они так в массе не ходили. Про традиции в исполнении Ника тоже смешно
С Ником вообще беда, кто он, что он, откуда он такой, непонятно. Да, есть одна сцена с бывшим сослуживцем, но это не добавляет к характеру ГГ практически ничего. Концовка вообще фестиваль идиотии
Снято интересно, по содержанию фигня. Не летит у Нетфликс с полным метром.
Хотя есть один большой плюс в кино, так как картина на экспорт, японцам, я так понимаю, не давали играть на полную катушку. И в кино нет этих диких криков и переиграваний (с точки зрения, не японца). Прямо очень сдержанные японцы, мне понравилось))) По итогу, стерильно.
P.S. Кто хотел на Хирша взглянуть, у него там менее 5 минут экранного времени.
Изменено: Drunk_Panda, 10 Март 2018 - 22:03