1072 ответов в теме

[Morfin Grey]

Я читала первую книгу с Паулем АтрЕЙдесем, папкой Лето и дистикомбами. В следующих книгах был Пол -это ладно, но АтрИдес, Лито и стилсьюты, как-то резало слух, не привыкла даже к 6ой книге и автоматом заменяла на первую версию. 

[Nightwarden13]

Я читала первую книгу с Паулем АтрЕЙдесем, папкой Лето и дистикомбами. В следующих книгах был Пол -это ладно, но АтрИдес, Лито и стилсьюты, как-то резало слух, не привыкла даже к 6ой книге и автоматом заменяла на первую версию. 

Помню свой первый опыт Дюны в 91-м, с влагоджари, ай-клинки(йей, Эпол, бейби) и прочей чухнёй... После этого перевод Вязникова показался просто топовым. Впрочем я по прежнему за стилсьюты.

[Древоруб]

Нифига. Вязников лоханулся с Паулем. Се факт. И то что он аж потом исправил- значит признал свой тупизм. Вы видать не в курсе что он там целую базу подвёл под этого Пауля. И ещё самого Херберта там что то поучал. Так что дурак он. А хороший перевод Дюны был в синей книге. Правда тоже с косяками. Одни моря на глобусе арракиса чего стоят. Но в целом нормуль.

[MemphisRains]

Самый ожидаемый проект года. Если говорить о мейнстримовых постановщиках, успех которых не транслируется через деньги, но которые смогли удачно переплести независимое с популярным, то лучше Вильнева в этой декаде не было никого. Мастер своего дела, без преувеличения, смотрел всего его работы, начиная с 2010-го, не от всего был в восторге, но пара вещей просто волшебна. Хочется верить, что в плане финансового успеха Дюну не постигнет участь БР 2049. 

Изменено: MemphisRains, 13 Февраль 2020 - 21:10

[Grrrey]

Пол Литович

[Евгениус20]

Прифотошопить пару шатлов в небе, как будто я на Каладане.

[RIDDICK]

Что за мусорные пакеты там летают?

[Branddd]

Лого супер-стильное.

[Youmar]

Оффтоп:
До Кайло Рена как до Луны ему

[DieHard]

[Lefty]

Момоа без бороды еле узнал. 

[Grrrey]

Момоа снова Конан, норм.

Стиль вполне умеренный, милитари во все края, без вычурности. Интересно на Харконненов посмотреть.

[Forer]

Герой Бролина - я вот гадаю - что себе быстрее сломает о свой же "костюм" из кубической стальной капусты имени Советов с заклёпками - шею или руки?

И конечно же, это пустыня, детка, - нужны тряпки, которые мудрая советская уборщица доверила полоскать Ветру. 

Словом, дух просто прёт.

Простите, не удержался. 

[7Blades]

Ну наконец-то.

[Branddd]

Я так понимаю, трейлер уже скоро. 

[Евгениус20]

Походу дизайнеры из Ведьмака и ИП объединились, чтобы поработать в Дюне. Промки не впечатляют, еще и гендерсвап завезли, что сильно настораживает.

Изменено: Евгениус20, 14 Апрель 2020 - 19:31

[7Blades]

[Nightwarden13]

Стилсьюты норм. Но челябинская броня Атрейдесов это сука на уровне мошоночных лат из Ведьмака, если не хуже. Ролевики какие-то, любители. Стыдно.

Изменено: D. Priest, 15 Апрель 2020 - 06:52