«Почему главный герой кореец? Ведь в японском оригинале явно видно, что главный герой европеоидной расы. А с прической что? Зачем сделали причёску, которая мне лично не нравится? И почему, скажите мне на милость, главная героиня не длинноногая большегрудая красавица, как в аниме, и почему на ней так много одежды? Один из главных героев… чёрный? Что? Сегрегацию разве отменили и чёрным можно сниматься в кино? Когда это произошло?».
Ага. Только это не фанаты. Это дефолт говнение на КГ (каламбур). У фанатов:
Спайк - и был азиатом в аниме, хоть по рисовке незаметно. Проблема в том, что "Брюса Ли" играет 50-летний чувак.
Фей - не сексуальная, она вообще никакая, дерево.
Джет (Блэк!) - и задумывался черным в оригинале, и озвучивался им в английском дабе. Поменяли потому, что японцы черных не особо. Сыграл в итоге лучше всех.
Эд - нет. И не будет, "приберегли" для будущих сезонов.
Айн - ОК.
Изменено: Alpharius, 14 Декабрь 2021 - 12:02