Фильм выглядит переусложнённым.
Здесь приятная "театральная" картинка, где атмосферу задаёт освещение (поэтому всё так темно, задёргивайте шторки) и звук. Интерпретация оригинального сюжета хорошая. Здесь, конечно, нет переноса в наши дни, как в "Человеке, который убил Дон Кихота", но Говейн тоже сталкивается с бедой современного лишнего человека - когда вокруг все такие успешные, и ты, как бы, тоже хочешь, но ты ещё и ленивое ссыкло, не способное ни на какие поступки вообще. Всё, что делает Говейн, он делает вынужденно и как бы в полсилы, сразу боясь последствий. И это, одновременно, плюс и минус фильма. Потому что, повторюсь, проблематика для современной взрослой сказки интересная. Но смотреть за приключением, которое больше всех не нужно самому герою - не интересно.
В рамках сюжета о своеобразном обряде инициации, выпавшем нашему мальчику не на совершеннолетие, а на добрый тридцатник, Легенда о Зелёном рыцаре очень проста. Но вокруг этого сюжета наверчена колбаса символов и намёков. Само по себе это неплохо. В конце концов, символизм и неспешное повествование делают то, что должны - убаюкивают зрителя, погружая в состояние сказочной дрёмы. Но, когда за туманные намёки и параллели берётся мастер, у зрителя в голове всё складывается в связную, пусть и лишенную формально логики, картинку. В том же "Дон Кихоте" Гиллиама, насколько смутно помню, все элементы были при деле. Здесь же... у меня то и дело возникало ощущение, что я просто нихуя не понимаю (версия, что я просто слишком тупой - допустима). Вот у нас Говейн не проходит первое испытание благодарностью. И мелкий шкет говорит, что заменит его. Герой теряет оружие и, возможно, умирает. Но не умирает. И мелкий шкет его не заменит. И оружие к нему вернётся, когда герой точно тем же способом провалит второе испытание.
Это важно? Я должен делать из этого какие-то выводы? К чему это всё было-то? И так весь фильм!
Т.е., повторюсь, фильм получился красивый, со своей атмосферой. Но, как и главный герой, фильм немножко блефует насчёт того, что исчет доблести - он ищет одобрения, пусть даже и незаслуженного