75 ответов в теме

[GadMan]

Человек-Паук: Паутина вселенных
Spider-Man: Across the Spider-Verse
2023
IMDb
 
Режиссер: Жуакин Душ Сантуш
В ролях: Шамик Мур, Хейли Стайнфелд, Джейсон Шварцмен, Оскар Айзек

Майлз Моралес и Гвен Стейси путешествуют по мультивселенной, где встречают множество людей-пауков, обязанных её защищать. Однако с появлением новой угрозы Майлзу приходится пойти против них в вопросе о том, как с ней справиться.

 
Продолжение визуального (по меньшей мере) шедевра 2018 года, вдохнувшего новую жизнь в анимационное направление, выходящее уже этим летом.
 
 

[Kremlebot]

Баба Паркера? Забудьте. Белые цыпочки западают на шоколад. 

 

[Bzhik]

В кои-то веки согласен с Жирей, это было оскорбительно ещё в первой части. Сиквел смотреть желания нет.

[Кристо]

Изменено: Кристо, 14 Март 2023 - 19:27

[Jobon]

Странная какая-то хуйня. Сменили всех трех режиссеров первой части на других трех. Из двух сценаристов первой части убрали того, который был еще и режиссером, и добавили оставшемуся двух новых. То есть я бы на месте фанатов не расчитывал, что в сиквеле останется хоть что-то от оригинала кроме картинки.

Изменено: Jobon, 21 Март 2023 - 21:13

[SeverNord]

[SeverNord]

 

 

В этом ролике начало совсем другое

Изменено: SeverNord, 04 Апрель 2023 - 12:21

[VoronovRS]

я надеюсь ребенка будет максимально по минимуму

[Древоруб]

В фильме всё везде и сразу - тему мульт вселенной довели до абсурда. Надеюсь здесь будет лучше. И Гвен - это снежный кролик. Любопытно.

[Seror]

Слушайте а мемы вообще получали экранизацию? А сиквелы мем экранизации?

[GadMan]

 

Слушайте а мемы вообще получали экранизацию? А сиквелы мем экранизации?

 

 

[ToH]

И в этом же чпуке "I'm Something of a Scientist Myself" самопроцитировали.

[SeverNord]

Типа дубляж

[SeverNord]

Дубляж от Red Head Sound

 

[Tom the Poet]

Если прям хочется, то лучше от Flarrow Films дождаться и получить сделанное качественно и с душой, а не убивать уши поделками RHS.

[El Salvador]

как вспомню дубляж первого фильма, где из гвен сделали гопницу. 

[SeverNord]

Если прям хочется, то лучше от Flarrow Films дождаться и получить сделанное качественно и с душой, а не убивать уши поделками RHS.

 

 

По заказу трудящихся 

 

[lastbreath]

Этот перевод значительно хуже перевода от RHS. Может его и с душой делали, но ошибок просто вагон.

Изменено: lastbreath, 05 Апрель 2023 - 20:05

[SeverNord]

Еще 1 дубляж (вроде оф)

 

[lastbreath]

И опять ошибка уже в самом начале: "единственный ЧП в Бруклине!"

 

Но все еще лучше, чем работа Flarrow Films (хотя, справедливости ради, там вина не актеров, а больше переводчика). 

Изменено: lastbreath, 16 Апрель 2023 - 20:16