Может дело в том, что более глубокий третий уровень намного меньше связан с ощущениями второго уровня, чем второй уровень - с ощущениями первого уровня. Тогда встаёт вопрос, почему Сайто продолжал умирать на третьем уровне.
В принципе, да. Дождь ведь тоже через уровень не проникал.
А Сайто умирал на третьем на самой крайней стадии, когда на первом уже секунды оставались. Или когда он уже умер на первом
UPD: Неа, не катит. Дождь не проникал на следующий просто потому что в комнате отеля было сухо