Perfect Enemy

На самом деле после перепросмотра Крика окончательно понимаешь, что Очень страшное кино как раз-таки никчемная совершенно пародия еще на уровне концепта. Весьма глупо смотрятся попытки лобового переигрывания и без того весьма комичных ситуаций.

Режиссер: Эдвард Цвик
Сценарий: Клэйтон Фроман, Эдвард Цвик, Нечама Тек
В главных ролях: Дэниэл Крэйг, Лив Шрайбер, Джэми Белл, Алекса Давалос, Аллан Кордьюнер, Марк Фойерстин

IMDB

Фильм вышел в США в ограниченном прокате, у нас, судя по всему, на большие экраны не доползет. Все дистрибьюторы боятся клюквы и правильно делают - фильм в этом плане невероятный. В прошлом году многие российские зрители наподдали Кроненберга за его "Порок на экспорт", но у Дэвида хотя бы были шикарные Вигго и Винсант, которые старательно говорили по-русски, несколько просто зубодробительных сцен и честный рейтинг R. Ну и на рассказ какой-то правдивой истории Дэвид не претендовал. Здесь же все наоборот. Интересных моментов - фактически 0. Перестрелок красивых, не смотря на некоторую камерность и бюджет в 50 лямов, нет совсем. И актеры вроде стараются, но эта мощнейшая идея с двумя языками (корявый русский и такой же корявый, с акцентом, английский) убивают абсолютное большинство слезовыжимательных моментов.
Я не фан Цвика, однако у него ведь всегда был крутой кастинг, а в случае с Самураем и Алмазом, он выезжал на колорите выбранной тематики, да и в Алмазе хоть бы снято под Ридли, но приятно все взрывалось, разлеталось. Плюс, рейтинг R. Здесь же кроме актеров и приятной, в принципе, зимы совсем ничего нет. Пиротехника как в отечественных сериалах, на что пошли эти 50 миллионов...
Сюжет неинтересный совершенно. Здесь же русские-антисемиты, немецкая, с позволения сказать, радиоточка без охраны, населенные пункты, в которых обосновались немцы, судя по всему, без блокпостов. Прямо-таки рай для партизан. Младший из главных гереов-братьев сейчас вроде в тюрьме сидит, да и вообще деятельность героев оценивают очень спорно. А мощность диалогов выводит ленту в финальное пике:

- ты знаешь, почему я здесь
- ты о чем?
- ты знаешь, о чем я
- ну мне говорят - ищи, я нахожу. работа такая
- убивать жидов, в смысле
- нууу, с работы выгонят!
...

Или, например:

- идите отсюда по-хорошему, не пожалеем! (какие добрые партизаны)
- не валяй дурака, нас здесь сотни! (ЭТО СПАРТА! Еще надо учитывать, что их там человек 15 немчуры)
- это нас тут сотни, кто из нас дурак?

Все эта полуклюква была бы интересная, если была бы смешная. Но перестрелки скудные, общий накал идиотии не так велик, поэтому и результат жиденький.

Зато есть симпотная Алекса Давалос из "Хроник Риддика".

Ziegler_AA, ты просто фишку не понял. Ганбаррел встал на место именно тогда, когда "вернулся" сам Бонд. Все в этом плане Форстер отлично сделал. Форстер тряхнул каноны, но как, гад, толково тряхнул.

Жаркович, во-первых, правильно будет "Квант утешения", не важно, что там наши навыдумывали. Куриленко на конфернеции в Раше, междру прочим, так и сказала, что перевод не совсем верный и смысл названия теряется.
Квант утешения - это, так сказать, утешение от "поражения" Бонда в Казино. Ведь в конце Кванта он берет себя в руки, охладевает, выбрасывает все связанное с веспер...

Мне одному кажется, что на русском "Собственность леди" как-то не очень звучит? В смысле, для первого фильма о КрэйгоБонде-профессионале нужно название помощнее.

Супер агент без эмоций и с волчьим оскалом, превратился во влюбленного дурачка, готового на любые убийственные трюки ради спасения суженной.

Кхе, это Хант-то с волчьим оскалом? Это Хант-то похож на совсем бесчувственного шпиона? А любовная линия второй части была фейком?