Красавцы
Entourage
2004 - 2011
IMDb
Создатель: Дуг Эллин
В ролях: Кевин Коннолли, Эдриан Гренье, Кевин Диллон и др.
Винсент Чейз родился и вырос в нью-йоркском районе Квинс. Став актером, он даже не мог представить, что бешеный успех обрушится на его голову после премьеры первого же фильма! Получив многомиллионный гонорар, Винс вместе с друзьями детства Эриком, Черепахой и Драмой быстренько пакует чемоданы и отправляется в Голливуд. Роскошный особняк в самом престижном районе LA, модели с обложек Playboy, мило плескающиеся в бассейне, новенький Rolls-Royce Phantom, купленный на последние деньги и Maserati, полученный практически даром — сладкая голливудская жизнь окружает Винса и его друзей, но человеческие истории оказываются куда более затейливы, чем все соблазны Голливуд.
Отличный сериал от НВО.
Очень много о нем слышал, и вот он появился в сети в MTVишном, кажется, переводе.
Как обычно, наши локализаторы напортачили с названием, сразу распугав половину мужской аудитории. Дословные перевод Entourage - окружение, свита, что оч. точно отображает происходящее в сериале.
Диалоги выписаны блестяще, ситуативные шутки - на высоте, постоянно что-то происходит и действие не на миг не провисает. Отдельное спасибо - г-ну Пивену в роли неврастеничного агента - нет слов!!!
Порой складывается ощущение, что смотришь какое-то реалити-шоу. Сюжет оч. оригинален, не приходится ловить себя на мысли, что где-то это уже видел.
Еще одна фишка сериала - приглашенные муви-стар в роли самих себя. Засветились: Джессика Альба, Уолдберг, Джеймс Камерон, Джэйми Пристли, Мэнди Мур и пр. + еще какие-то местные Супер-мега спортсмены.
Продюсер мериала Марк Уолдберг говорит, что перенес в сериал свой голливудский опыт, может, поэтому получилось так достоверно.
В США с успехом идет уже 5 сезон, у нас только допереводили 2й. Рейтинг на ИМдБ - 9.
Смотреть, смотреть и еще раз смотреть!