поймал два ретро-тупняка. ни о чем не жалею
Полицейская академия - 1
Да-да. Количество повторных просмотров было каким то запредельным. Кто из Беларуси может еще помнит, когда запустили в году 1989-1990 МТИС/МКТ (кабельное тв, которое с 18.00 крутило видеофильмы до полуночи, а потом врубали до следующих 18.00 спутниковое ТВ, типа MTV или Children channel).
У фильма есть странное свойство: в детстве он был дико смешным, а потом, когда его показывали по НТВ (раз 20), он уже не был особенно смешным. Оказалось, что перевод имеет значение.
На подписке VOKA обнаружил, что можно выудить перевод Володарского ((не то, что бы супер, не Михалев) и фильм опять заиграл. Кое что уже не так забавно, но любовь Теклберри к пушкам, бар "Голубая устрица", Харрис в коне, минет Лассарду и потом лицо Махоуни и еще кое чего - все еще смешно, аж пипец. Да, звучит дебильно, но реально смешно. Ну и перевод, повторюсь, решает.
Возвращение живых мертвецов -3
Очень заметно, что на фильм выделили денег раза в 2 меньше, чем на любой из предыдущих. Первая часть, несмотря на комедийный флер, показывала расчлененку по полной программе. Стала мемом про "мозгиии", "вызовете еще больше фельдшеров" и прочее + знаменитые сиськи на кладбище. Ближе к финалу О'Бэннон врубил мясо и финал не сильно далеко ушел от какого-нибудь Реаниматора и песенок Кэннибал Корпс. Спустя почти 10 лет за режиссуру сел Брайан Юзна, человек, который имел отношение к тому же Реаниматору, Изве, Гайверам и прочим жутям. Связь с первыми двумя фильмами крайне условна: опять военные + контейнеры с мертвяками. Сын полковника любит девушку (на минутку, Мелинду Кларк), каким то лешим они тусят на секретной базе, видят лютые опыты в стиле "День мертвецов", начинают убегать, влетают в ДТП, в которой #кровькишкираспидарасило девчушку, но сделано это сексапильно, что бы все эти шрамы и куски стекла и стали выглядели как идеальный БДСМ костюм. Парень оживляет свою зазнобу, которая вполне в духе концепта не только говорящая, но и разумная и тоже к нему привязана.
Частичная неадекватность происходящего сильно компенсируется искренностью. Ну то есть они друг друга любят, но при этом подруга может буднично сожрать кореша главгероя. Военные хотят ставить опыты и ставят их, делая с мертвецами все, что угодно.
Финал превращается в феерию всех припевов Кэннибал Корпс, правда итальянцы сделали бы жестче.
Очень радует финал, в котором прям что-то есть понимая, что с базы, на которой из контейнеров полезли мертвяки и жрут подряд всех, им уже не выбраться, а пацана укусил зомбак, наша пара поцеловавших принимает решение добровольно зайти в печь на костер и сгорают
Почему то цепляет и спустя 30 лет.
Изменено: TR@SH, 25 Апрель 2024 - 13:18
