САМОВАР
Какие проблемы??? Зайди на любой переводчик текстов и переведи се спок на родной русский
- КГ-Форум
- → Профиль: Сообщения: Mergeight93
Mergeight93
Дата регистрации: 09 июн 2007Вне сайта Был на сайте май 04 2008 13:10
Основное
- Группа Прохожий
- Сообщений 31
- Просмотров профиля 6 859
- Звание 1
- Возраст Не указан
- Дата рождения Не указана
-
Gender
Женский
0
Neutral
Управление пользователем
Смотрели профиль
Сообщения пользователя
В теме:Предыстория Первых пиратов
12 Октябрь 2007 - 17:55
В теме:DVD "Пираты Карибского Моря: На Краю Света"
17 Сентябрь 2007 - 15:29
мне кажется,что 19.11 выйдет 1-дисковое издание.
Хочу посмотреть ПКМ3 у ся дома, на диване в ХОРОШЕМ качестве !!! Задолбало пиратское „качество“ !!!
В теме:DVD "Пираты Карибского Моря: На Краю Света"
13 Сентябрь 2007 - 17:26
А кто знает когда выйдет 2-х дисковое издание в Украине!!! А то я сама скоро удушусь!!!А кто знает когда выйдет 2-х дисковое издание в России!!! А то меня в магазине скоро удушат!!! я через день туда хожу и выесняю не появилось ли двд у них!!!
В теме:O.S.T. Pirates of the Caribbean
26 Август 2007 - 23:13
Quest
Вот это именно то, что меня интересовало!!! Спасибо БОЛЬШОЕ!!!
P.S. а песенка-то большая вышла!
Вот это именно то, что меня интересовало!!! Спасибо БОЛЬШОЕ!!!
P.S. а песенка-то большая вышла!
В теме:O.S.T. Pirates of the Caribbean
22 Август 2007 - 12:12
Я и на украинском пыталась разобрать, вот что вышло:Mergeight93
С радостью помогла бы, да нечем: мои "Пираты" были на украинском. Там две трети песни расслышать нельзя было.
Піратський король
Королеву вкрав
Сховав він її у тлі.
Моря для нас широка воля
Хто куди хочеш пливи
Йо-хо наш сях
В гору підіймав
Йо-хо вільний злидар
Вічно не вмирай
Йо-хо нумо разом
Прапори підіймай
Йо-хо вільний злидар злидар
Вічно не вмирай
Но в укр. версии почти все наугад писала
А то что Лиза поет, то вобще гиблое дело там начало : на-на-на, ля-ля , на-на...и т.д. и т.п.
- КГ-Форум
- → Профиль: Сообщения: Mergeight93
- Privacy Policy
- Правила форума ·