Laeron

Мдя ну есть в этом фильме что-то. Хочу английскую версию. Потому как сам смотрел двдрип(УЖАСНЫЙ перевод), правда двд этот был предназначен для кинокритиков и оттуда украден, а так это не с лицензии естественно(Отсюда надежда может урезанная версия была? Надо узнать сколько в америке шел фильм в кино, хотя насчет сцены окруженного Невиля в трейлере могла быть снята чисто для трейлера). Отвечаю на пост выше. ВНИМАТЕЛЬНО пересмотрите самое начало фильма! Там все разжовано достаточно понятно.

Пересмотрел. Да что то есть. Ну в принципе не смогли. Просто бывают экранизации которые за 2 часа могут более или менее пересказать всю книгу. А тут в принципе маленький рассказик, не смогли уложить в два часа. Слишком медленное повествование (нет нет это не минус это огромный плюс, я фанат таких миров, я тащился как удав по стекловате.) Все замечательно и по концепции книги. А потом.... А потом бух и все быстро быстро быстро и конец. Либо как предлагал камрад выше надо было минимум в три часа вложиться или разбить на пару частей. Либо ускорить канву повествования, не пол часа на день, а 5 минут . Шучу, не мне судить как делать, я лишь потребитель.

А насчет тупости героя тут не соглашусь, [color=#FFE9C2;background:#FFE9C2]если читали первоисточник, то знали бы какие душевные терзания мучали героя. Да и по книге он пытался это сделать. В фйльме это и показали может не так явно как хотелось бы. Но представте все чт оосталось от вашей семьи и от всего человечества, единственное живое существо живущее с вами это ваша собака. В бызсходном одиночестве для героя эта собачка и семья и друзья и собутыльник. Ведь не зря так красиво и мило показывают взаимотношения между ними. И вот главгерой теряет эту последнюю нить с прошлым миром.... Нервыный срыв обеспечен как минимум.

А если честно полностью передать чувства раздираемые героя Смита, полностью не смогли, опять же какая то недосказанность (С книгой и сравнивать нечего). Единственное что хорошо передали это страх, страха было много.

И еще либо перевод дурацкий либо еще что. Он разве не догнал что перед ним был вождь?(мутированный вампир, более умная особь) Что он хотел отомстить за свою женщину, что он его специально поймал. Опять же никаких мыслей вслух....[/color]

Посмотрел фильм тоже.
Что могу сказать фильм из книги взял только концепцию. Все симпатично и красиво, начало фильма достаточное атмосферное. ПО мне неважно как сделали зомбиков есть и есть. Фильм неплохой, где-то две трети. [color=#FFE9C2;background:#FFE9C2]А потом время подходило к концу и быстро быстро надо было что-то сделать. Концовка порадовала только одним боялся будет стандартно по голивудски. Ан нет. Хотя опять же очень она странная. Какое-то дежавю концовка" Я легенда" и концовка "Дитя человеческое" схожи во многом, но в основном идеей самопожертвования. С концовкой книги и близко не сравнить, слова Я Легенда вообще не в тему фильма...[/color]

Что понравилось? Атмосфера, графика, начало фильма. Особенно такие маленькие вставки как лицо главного героя на журнале форбс на дверце холодильника, плакат бэтмена и супермена и прочие такие мелочи очень атмосферны. Неплохой экшен, по крайней мере нигде не перегнули палку с супер героям ломающим сразу 100 адским созданиям позвонки. А еще собачка! Самая лучшая которую я когда либо видел!

У фильма нет духа книги вообще. Нет он был в самом начале фильма, а потом пфффф и как то спустило в конце. Как велосипедную камеру при наезде на огромный гвоздь. Никакой идеи я не почуствовал при просмотре вообще, (Наверно режисер может что-то и планировал, но увы я этого не увидел как ни стрался) из-за чего и получился как люди писали выше - простой "проходной зомби экшен". Обидно очень, надеялся что хоть что нибудь вложат в этот фильм, а получилось непонятно что. Просто красивая картинка и щепотка экшена.

Но всеже, всеже есть в этом фильме что-то! И в кино полюбому пойду, может быть там разгляжу эту неуловимую нить которая заарканила меня в первую часть фильма......