Spirit_13

Лучшие: "Назад в будущее" "И грянул гром" "Автостопом по галактике"

Гм, так биллион - это и есть миллиард... Тока по-русски так не говорят, правда.
Дословный перевод есть плохо.

Я несогласна. Биллион идет после миллиарда, то есть в нем на один ноль больше

Ну, эээ я не знаю, в принципе мульт хорошой, вот если бы его показала года два назад, он был бы просто супер. А сейчас, после таких мультов, как ЛП,ЛП2, Шрек, Шрек2, Мадагаскар, Большое путешествие и еще кучей других он наверное тянет только на стерильно. Кстати, будет ли перевод Гоблина "Лесной братвы"? интересно было бы посмотреть. Например, мне понравился больше Тупиковый период (перевод гоблина), чем Ледниковый.

Мне оч фильм понравился, немного тяжеловатый для восприятия всех этих сцен с кровью, а так супер. А осутствие хеппи-энда даже приукрашивает его. Хотя, когда я его первый раз смотрела, конец мне показался оч неожиданным и грустный

Я тоже оч ждала этого фильма. А, посмотрев его практически разочоровалась. Но поставила "стерильно". Самый классный момент в фильме был, когда няня Демиана пришла в больницу, и когда ей сказали ,что Демьену лучше не смотреть на маму, т. к. она в плохом состоянии. И эта няня сказала: "Хорошо, я тогда его здесь припаркую". Весь зал еще долго ржал =)