584 replies to this topic

[Donnie Darko]

РЕЛИЗ ОТ ТАЙКУН

Язык: English, Russian
Сабы: English, Russian

Дополнительные Материалы (Не Переведены), Диск 1:
Серенити (Части 1 и 2, Пилотная Версия) (Комментарии Джосса Уидона и Натана Филлиона);
Ограбление Поезда (Комментарии Джосса Уидона и Продюссера Тима Минеара).

Дополнительные Материалы (Не Переведены), Диск 2:
Вечеринка (Комментарии Автора Сценария Джейн Эспенсон, Актрисы Морены Баккарин и Художника По Костюмам).

Дополнительные Материалы (Не Переведены), Диск 3:
Авария (Комментарии Продюссера Тима Минеара и Режиссера Дэвида Соломона);
Военные Байки (Комментарии Натана Филлиона и Алана Тьюдика).

Дополнительные Материалы (С Русскими Субтитрами), Диск 4:
Послание (Комментарии Алана Тьюдика и Джуэл Стейт, Не Переведены);
Объекты В Пространстве (Комментарии Джосса Уидона, Не Переведены).

Удаленные Сцены:
- "Серенити", Сцена 1 (1:34);
- "Серенити", Сцены 74-75 (4:33);
- "Наша Миссис Рейнольдс", Сцена 18 (3:39);
- "Объекты В Пространстве", Сцена 6 (2:10).
Как Это Было: Создание "Firefly" (28:36);
"Серенити" - Десятый Персонаж (9:43);
Пробы Алана Тьюдика (1:03);
Смешные Дубли (2:38);
Джосс Поет Тему Для Сериала (1:13);
Экскурсия Джосса По Съемочной Площадке (1:20);
Easter Egg (Скрытый Бонус): Песня "Джейнтаун" В Исполнении Актера Адама Болдуина (2:36);
Easter Egg (Скрытый Бонус): Пародия На Файрфлай - "Москито" (Голосовой Перевод) (10:44).

[Tyler Darden]

Donnie Darko, опытным путём был обнаружен только один скрытый бонус: "баллада о Джейне" и то, только на второй страничке. Ну нет в жизни счастья...

[Donnie Darko]

Tyler Darden, поищи, Москито должен быть!

[Tyler Darden]

Donnie Darko, увы и ах! Целенаправленный пиксельхантинг не дал никаких результатов: на первой страничке дополнительных материалов закорючка справа от картинки ни на что не реагирует и даже не подсвечивается.

[Donnie Darko]

очень странно.. если есть "Баллада о Джейне", то и Москито должен был бы быть.. посмотри еще так - потыкай во все главы и тайтлы, может так найдешь. Я так на Константине нашел допы, на которые с меню ссылки не было.

[Tyler Darden]

Donnie Darko, да я после твоего сообщения о пасхалках вообще все диски облазил (а их у меня восемь, в отличии от некоторых) - глухо. Нельзя так с людьми поступать - всё скопировали, а вот именно это - чёрта с два!

[Donnie Darko]

Tyler Darden, кстати, а диски на 4 гб? Блин, печально... может рипануть и выложить. Подумаю над этим.

Edited by Donnie Darko, 29 October 2006 - 04:57.

[Tyler Darden]

Donnie Darko, да, диски на 4,7 Гб.

[igor-qwe]

уважаемые фаны, меня любимого удивило то, что никто на сайте даже не заикнулся про реальное видео. скатал я его не помню где, но за большое спасибо смогу его гдето выложить. Все показано буд-то с камер слежения в клинике. Видео, продолжительностью минут 5, начинается с того, как Ривер (в исполнении нашей любимой Саммер) убиваает психолога - втыкает ему ручку в глаз (в конце узнаем, что по провоцированию другого психолога). А дальше интереснее - по дням розписывается и показываются опыты над Ривер. В первый день - увидим какая она была красивая, а дальше - хуже... Короче, начинайте уламывать те кто не видел ))

[Toria Gria]

А где можно найти издание от Tycoon studio и сколько он стоит?

уважаемые фаны, меня любимого удивило то, что никто на сайте даже не заикнулся про реальное видео. скатал я его не помню где, но за большое спасибо смогу его гдето выложить.

Я о нем тоже слышала и даже где-то видела, но точно не помню где.
Поэтому умоляем!
http://zalil.ru - прекрасный для этих целей сайт, ссылочку только потом киньте, пжалуйста.

[Tyler Darden]

Toria Gria, издание от Tycoon в интернете можно найти здесь http://dvdmart.ru/in...ll&goods=702530 и не только. Но есть одна загвоздка: практически всегда и везде его нет в наличии.

Edited by Tyler Darden, 29 October 2006 - 11:46.

[igor-qwe]

а про книгу Serenity Official Visual Companion слышал кто?

[feanor]

А как на Тайкуновском издании с переводом?А то я слышал,что не очень,многие шутки запороты.Подскажите. У меня сериал на 1 двухстороннем диске вместе с "Миссией Серенити". Там убитый звук,но перевод хороший(ИМХО).

[Donnie Darko]

Все показано буд-то с камер слежения в клинике.

вообще-то, это не файрфлай, а Серенити... веткой ошибся малось...

feanor, да, ты в чем-то прав. В Тайкуна тоже не идеальный перевод. Некоторые шутки слушались куда лучше вот на том жутко пиратском, где и серенити и ФФ.

[r00kie]

Вот и мне пришёл Тайкуновский файрфлай... ждал я его 3 недели (из питера в сибирь), наша почта - гавно :( 2 из 4х коробки треснуты, диски слава богу не поцарапаны. Качество отличное, перевод хороший - слышно что озвучивали актёры а не соседи пиратов. Благодаря этому топику обнаружил egg Moskito - очень смеялся. Сериал просто лучший. Жаль, Уэдону не дали даже доснять сезон :((

[feanor]

Мне кстати нравилось,как в этом пиратском переводе озвучивали ругательства на китайском(типа "взрывной слоновий понос"). Я этот диск уже до дыр засмотрел,сеоиал конечно Шедевр,огромное спасибо сайту "Кино-Говно" за то что познакомил меня с моим любимым фильмом/сериалом. Моя любимая серия "Out of Gas".

[Sanguinary]

Шедевр-то он, конечно, шедевр, да только провал этого сериала можно было предсказать заранее. Дело в том, что у сериала попросту нету сколько-нибудь заметной целевой аудитории. С одной стороны, он сильно отличается по стилю и по жанру от Angel/Buffy, так что многочисленные фанаты этих сериалов, по большому счету, пролетают мимо, а с другой стороны, сериал слишком сильно отходит от канонов "классической космической scf.-fi.", чтобы понравиться любителям именно этого жанра. В общем, если бы он был хотя бы не такой крупнобюджетный, то у него еще был бы шанс постепенно, за несколько сезонов раскрутиться, но тов.Ведон понадеялся на собственную популярность и в результате жестко обломался. Лично я считаю, что лучше бы он 6-ой сезон Ангела снял. А еще лучше, начал бы снимать новый сериал про Спайка.

[danym]

Отсмотрел ваш "Москито". Действительно, забавно. Не до истерики, но смешно. Заодно напомнил мне, какая все-таки великолепная вещь "Файрфлай" (уже скоро год с тех пор, как я посмотрел). Как только заработаю миллион миллионов, лично дам Джоссу денег на второй сезон. Если он к тем порам не помрет, конечно.

[Дашенька]

Sanguinary
не пойму как это у него не нашлось аудитории если этот сериал сейчас вроде на верхних позициях рейтинга imdb.Значит все таки нашлась аудитория, а если при первом показе рейтинги были низкие, то на мой взгляд, это прежде всего плохая работа рекламщиков и руководства канала.Это типа как у нас самые хорошие сериалы показывают по ночам.Вообщем не знаю как еще объяснить удивительный провал этого сериала...мистика какая-то.

[Toria Gria]

то на мой взгляд, это прежде всего плохая работа рекламщиков и руководства канала.

Это факт, что Ведон в пух и прах разругался с Фокс. Они практически не вели рекламу, поставили показ в самое неудобное время, показывали серии не в том порядке, что должен был быть, и вообще всячески ставили палки в колеса.

Я обажаю все серии от первой до последней, каждая - неповторима. Но если выбирать любимую, то это наверное Город Джейна. Хорошая смесь комического и трагического в одном флаконе.