Futurama: Bender's Big Score!
#21
Опубликовано 24 Ноябрь 2007 - 00:01
У меня истерика тоже один раз была, но я помню когда. В сцене, когда [color=#FFE9C2;background:#FFE9C2]Бендер второй раз пьяницу с проверкой задницы навестил[/color]
#22
Опубликовано 24 Ноябрь 2007 - 20:37
#23
Опубликовано 24 Ноябрь 2007 - 21:28
#24
Опубликовано 25 Ноябрь 2007 - 21:56
Изменено: Armageddon, 25 Ноябрь 2007 - 21:58
Eto kuram na smeh © "Миссия Серенити"
#25
Опубликовано 26 Ноябрь 2007 - 17:48
#26
Опубликовано 26 Ноябрь 2007 - 20:38
[color=#FFE9C2;background:#FFE9C2]неприятные моменты и шутки про геев, секс и все в этом духе. В сериале эта тема затрагивалась более тонко и не вызывала неприязни.[/color]
ps. Смотрел оригинал с английскими субтитрами, что и вам советую. Потому как смотреть Интерфильмовский релиз, переведенный "профессионалами" решительно не возможно. Во первых, перевели за неделю и озвучили какие-то птушники, простите за грубость, зачем то проскальзывает нецензурщина, непонятно каким боком присобаченная к мульту. В оригинале кроме безобидных jerk, moron etc., ничего нет. Мужской голос - чисто гоповской, и слушать его нет сил.
НЕ смотрите интерфильмовский релиз!!
#27
Опубликовано 26 Ноябрь 2007 - 20:54
#28
Опубликовано 26 Ноябрь 2007 - 22:28
Русская озвучка или русские субтитры?На русском ещё не появилась?
С субтитрами(в торрентах):
http://torrent.netby...843084d1c9c72fe
С английскими и русскими субтитрами, оригинальным звуком и озвучкой(в рапиде):
http://rapidlinks.ru/link/?lnk=12230
P.S. Сам ничего ещё не качал, за полную точность информации не ручаюсь!
Eto kuram na smeh © "Миссия Серенити"
#29
Опубликовано 26 Ноябрь 2007 - 23:32
#30
Опубликовано 26 Ноябрь 2007 - 23:44
С официальной что ли? Да кто ж его знает, в кино не шел, повода особого нет. Если по тв решат пустить, но это еще когда.C русской озвучкой вообще собираются делать?
#31
Опубликовано 01 Декабрь 2007 - 15:34
#32
Опубликовано 02 Декабрь 2007 - 02:30
#33
Опубликовано 02 Декабрь 2007 - 09:01
#34
Опубликовано 02 Декабрь 2007 - 13:05
Видимо, Гронингу сотоварищи за эти 4 года на почту пришло столько всякого хлама, что месть не заставила себя ждать. Серьезно, какими им еще быть, белыми и пушистыми?Пы.Сы. Спаммеры розовые и обвисшие вызывали рвотные позывы все то время, что были на экране.
Every nightmare just discloses
It's your blood that's red like roses,
And no matter what I do,
Nothing ever takes the place of you.
#35
Опубликовано 02 Декабрь 2007 - 21:17
I'm a Catholic whore who needs to visit my black, Jewish boyfriend who works in an abortion clinic. Hail Satan! (с) Kingsman
#36
Опубликовано 03 Декабрь 2007 - 01:01
#37
Опубликовано 03 Декабрь 2007 - 07:28
Изменено: DeusEx, 03 Декабрь 2007 - 07:29
#38
Опубликовано 09 Декабрь 2007 - 04:38
#39
Опубликовано 09 Декабрь 2007 - 10:50
#40
Опубликовано 14 Декабрь 2007 - 03:12
0 пользователей читают эту тему
0 пользователей, 0 гостей, 0 невидимых