363 ответов в теме

[Deadpool]

Эх, все таки чувствуется языковой барьер и какая-то скованность у иностранцев. Только Рурк и Джекман жгли по полной как будто у себя дома.

[Sullivan]

Боже мой, они что специально набирают таких тупых переводчиков? Они даже простые предложения перевести не могут. Что там говорят гостям в микрофоны вообще страшно представить. Неудивительно что гости половину времени сидят с недоуменным выражением лица и вежливо улыбаются. Я не понимаю, авторы думают что так смешнее что-ли? Светлакову в очередной раз больше всего удавалось как-то развеселить именитого гостя. Молоток. Чтоб они там без него делали.

[Tatanka]

Светлакову в очередной раз больше всего удавалось как-то развеселить именитого гостя. Молоток. Чтоб они там без него делали.

Угу, просто некоторые там строят из себя сильно умных. Если хотите умничать не фиг приглашать иностранцев, которые ваши "умности" все равно не поймут. Более всего выводит из себя Гарик. Буэ...

[Albedo]

выпуск с Ольгой Курыленко оказался невероятно уныл чуть менее, чем полностью.

Мне наоборот выпуск очень понравился, девушка не растерялась, Светлаков как всегда в тему.

[Chandler Bing]

Неплохой выпуск с Тилем Швайгером. Его озвучка советского фильма - это в яблочко! Ну, похоже ведь Игра в Алёну Апину - чистейшей воды срежессированная инсценировка. Ни в жисть не поверю, что он хотя бы знает Апину. А так вообще Швагер молодец - удачно острил, подыгрывал ведущим и вообще вёл себя довольно непринуждённо (сравнительно с некоторым другими звёздными гостями). Не последнюю роль в этом сыграл перевод. Новый переводчик хоть и не идеален, но всё же гораздо лучше той девушки, что переводила раньше; она вообще никакущая была в плане перевода, выпуски получались не благодаря ей, а вопреки. Те же Рурк и Джекман жгли исключительно на невербальном понимании ситуации и ориентируясь на английские реплики Урганта. Светлаков - как обычно выдавал самый качественный юмор. Цекало - превзошёл сам себя, молчал в этот раз больше обычного. Мартиросян - чем больше вживается в образ псевдоинтеллектуала, тем меньше нравится. Ургант - этот остряк-самоучка умудрялся перебивать даже перводчика. Швайгер - хорошо сориентировался в компании этих балбесов P.S.: Выпуск с Куриленко... если вкратце - унылая унылость. За исключением пары типашуток, от которых я улыбнулся.

Изменено: Chandler Bing, 19 Апрель 2010 - 16:46

[К.]

как же я люблю Тиля)) Нужно сказать спасибо Вулкану за то, что он нас порадовал?

[m0use]

интересно, что же Тиль имел ввиду когда сказал, усаживаясь за барабанную установку, "don't forget the promising."

[Finkel]

посмотрел выпуск с Охлабыстиным...там где то нужно/можно было сметятся?

[m0use]

посмотрел выпуск с Охлабыстиным...там где то можно было сметятся?

только в одном эпизоде - когда Гарик упомянул о возврате Эльзас и Лотарингии, а Охлабыстин это предложение по своему прокомментировал.

[artysx]

62-й выпуск это что-то с чем-то, ржал не переставая.

[фильмушник]

Никито, сцуко, жжёт

[К.]

На удивление Михолков вел себя достойней любого отечественного гостя.

[BreeZ]

А чего, кто-то от Никиты чего-то другого ожидал? Он же душа компании

[Payne]

Фееричный выпуск. Смеялся до слез. Когда Михалков упал со стула чуть сам не упал под стол. Интресно, было ли это по сценарию. Хотя вот эти братания с ведущими покоробили, есть впечатление, что это попытка привлечь молодую аудиторию. Тем не менее один из лучших выпусков шоу.

Изменено: Payne, 24 Апрель 2010 - 23:57

[К.]

я лично ожидал или тупника в стиле Бекмамбекова или рекламы великого фильма.

[фильмушник]

М.И.Халков на людях может быть адекватным.

[Chandler Bing]

Никита "Царь" Михалков собственной персоной почтил присутствием ничтожных смертных... А вышло отлично, один из лучших выпусков в шоу. Когда Первый-После-Бога отжигал особенно удачно, он давал пять ведущим) Отлично начал - падение со стула было правдоподобным. Актёрище! Также отлично продолжил - шутки про стодолларовую купюру ("да за такие деньги!"), "да ладно врать-то", про усики в 3D со Светлаковым и прочее. И не менее отлично закончил - кому как, а мне понравилось, как он спел. Итого - Микита Хохолков не только талантливый режиссёр, но ещё и приличный жгун. Ещё отлично обыграли тот факт, что он якобы пришёл только для того, чтобы пропиарить свой фильм - новость за новостью, а про фильм не слова. Вообще, классно было P.S.: И чего все так удивлены, что он оказался нормальным человеком с хорошим чувством юмора? Или типа - он весь напрягся и вел себя неестественно и не как обычно, а потом после съёмок все четверо на коленях вымаливали у него прощение за дерзость и непочтительность, а он дубасил их своим скипетром и грозился сослать в Сибирь?

[Nexir]

ну незнаю, кроме падения со стула и последующей шутки про союз кинематографистов, все остальное было довольно натянуто и уныло

Изменено: Nexir, 25 Апрель 2010 - 12:07

[grozm]

Посмотрел вчерашний выпуск ППХ. А Михалков всёж человек

[Tariq]

"Ну, Сергеич, ты конечно дал сегодня!"
Классный выпуск, хорошо, что не паразитировали над тем, что в гости пришёл Сам.