Аватар / Avatar
#81
Опубликовано 17 Декабрь 2009 - 22:51
#82
Опубликовано 17 Декабрь 2009 - 22:57
(Сообщение отредактировал Minsky)
#83
Опубликовано 17 Декабрь 2009 - 22:58
Перевод хороший - есть достаточно много не-литературных слов(от обычного жаргона до "хрень", "падла", "суки" и т.п.), что у нас в локализации выдают редко. Мелочь, а радует.
Да, особенно порадовало "Ты ехай, ехай..." в сцене с бульдозером.
#84
Опубликовано 17 Декабрь 2009 - 23:10
#85
Опубликовано 17 Декабрь 2009 - 23:18
я влюбился... реально... в 3Д персонажа... Нейтири... она дико красивая, синяя, 3х метровая, с самыми большущими глазами и кошачим носом и она живая...
Джеймс - ты гений... ты лучший, спасибо, что подарил частичку другого мира нам...
А какие здесь шикарные персонажи, Куорич - мегасолдафон, очень калоритен одеть всем маски, пинком вышибает дверь, разгерметизация и сразу стрельба по вертолету, кончились патроны в автомате? похуй, у меня еще есть пистолет, Джейк его простаковость ( придурковатость по Навийски) , солдатский юмор (по настоящему смешной) а не пойти бы вам в жо... или здрасте, сидите, сидите и наступает на чужой хвост..., Сигурни, Родригез...
эххх .. не хватает слов описать все что там было..
спецэффекты в фильме тока в первые 10 минут, потом все снято на другой планете, потому что ВСЁ ЖИВОЕ!!!!
3 часа пролетели как один, безумно хочется добавки.. надеюсь если сиквелы будут снимать, то пусть снимает только Джеймс, ну или под жестким котролем Джеймса, по сценарию Джеймса...
11 из 10 + ОХУИТЕЛЬНО
#86
Опубликовано 17 Декабрь 2009 - 23:20
Отсмотрел Аватара в АйМаксе на Белой Даче, зал оставил отличнейшее впечатление, последующие повторные просмотры буду стараться проводить там же, вот только очки херовенькие B) Звук, размер, четкость и яркость экрана на САМОМ высоком уровне.
Что касается фильма:
на протяжение всех 160 минут я испытывал огромнейий восторг! Красота Пандоры абсолютно не передаваема, действительно грустно, что у нас на земле нету таких летающих скал, невероятных животных, ярких и загадоных растений.
Сюжет прост и в корне своем вторичен, но он подан на высочайшем уровне. Без провисаний, без глупостей, а такое сегодня встречается в одном блокбастере из, пожалуй, 13-15 (привет Трансам, Новолуниям, Росомахам и всей остальной мешушаре). В историю веришь, ей проникаешься. Последний час девушка сжимала мою руку с огромной, для такого маленького и нежного создания, силой, я никогда еще не видел, чтобы она так переживала за киногероев.
Звук в АйМаксе - это нечто, порой казалось, что один из Икранов (не знаю как правильно) сидит на заднем ряду. Музыка тоже очень органично вписалась в историю и картинку.
Актеры играют на самом высоком уровне. Абсолютно все актеры, включая Навийцев. Зоя, Сэм и говнюк-полковник вообще выше всяких похвал. Так я еще никого, никогда не ненавидил, как главнокомандующего. В конце, когда он сражался с Джейком в мехе хотелось самому настучать по его злобной трехмерной роже.
Визуальная часть восхитительна, шедевральна. Она нагло насиловала мои глаза без остановки 2,5 часа и они хотят еще! Компьютерности просто нету, это удивительно. Чего стоит 3Д-мошкора. Почему-то больше всех понравились гиены-собаки, от которых Джейка спасла Нейтири, а короткая сценка с участием этих тварей и их щенят почему-то очень осела в голове.
Понравилась технология, с помощью которой Джейк входил в Аватар:Аватар засыпает - Джейк просыпается + понравился их коннект к живности.
Фильм наполнен драммой, комедией, боевиком, лавстори и сайфаем, но при этом не провисает ни в одном из этих жанров. Да и несет в себе достаточно много правильных, человечных и добрых пасылов. Как мне кажется они видны и невооруженным глазом.
Огромное спасибо Камерону за эту сказку! Таких простых и понятных и, при этом, глубоких и сложных фильмов сейчас уже никто не снимает, кинематограф взял новый курс и видоизменился. Но все еще есть один человек, который снимает в истинном oldschool'е, пусть и оборачивает это самой лучшей и технически совершенной картинкой. Браво, браво, браво!
ЗЫ Первый раз за, пожалуй, 100 совместных походов в кино моя девука сказала, что хочет посмотреть этот фильм еще раз в кино
ЗЗЫ Что за группа инвалидов поставила говно? Нехорошо, не смотрев фильм, заходить и головать. Хоть кто-нибудь попробуйте аргументировать низшую оценку, только без детских "меня не зацепило", ок?
Изменено: Travius, 17 Декабрь 2009 - 23:24
#87
Опубликовано 17 Декабрь 2009 - 23:39
Если разбирать фильм на составляющие, то самой важной конечно же будет визуальная. По всему выходит, что тут у нас действительно революция, потому как за два с половиной часа я не увидел ни одного кадра, про который можно было сказать: "О, компьютерный, или опа, я вижу спецэффект". Просто с возрастом начинаешь замечать огрехи в компьютерных эффектах, как бы это не было странно - ведь эти самые эффекты с каждым годом становятся лучше. Тут же нету спецэффектов, нету компьютерных персонажей. Здесь есть Пандора и её обитатели. Кэмерон хоть и отдалённо, но исполнил мою мечту побывать на другой планете. Низкий поклон ему за это.
История вполне себе крепкая, без косяков. Откуда в рецензиях претензии именно к этому аспекту, ума не приложу. Лишь бы приебаться? И ещё поймал себя на мысли, что действительно переживаю за героев...
Постановка шикарная. Экшена вмеру, и весь он охуительный. Последняя битва вдавливает в кресло и выносит мозг, красотища неописуемая. Это надо видеть. И очень радует, что фильм снят, так сказать по-старинке, без модной ныне трясущейся камеры. Можно рассмотреть каждую деталь. Трехмерность же даёт более глубокое погружение: полеты захватыют дух, а когда сморишь вниз с большой высоты, реально кружится голова.
Возможно, это нелучший фильм Кэмерона(определю после ещё пары просмотров), но определённо один из лучших в этом году. Аватар достоин занять место среди других шедевров мэтра. Надеюсь и жду от Кэмерона новых путешествий по неизведанным мирам.
P.S. Будем надеятся на новый рассвет фантастических фильмов в обозримом будущем.
P.P.S. Мне очень "повезло": возле меня сидел мудак, которому раз 7 звонили по телефону, мешая мне полностью перенестись на Пандору. В следующий раз загрызу.
Изменено: Payne, 17 Декабрь 2009 - 23:47
Jack Bauer
#88
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 00:37
#89
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 00:47
Как написано выше "сказачно". Вот это слово ключевое. Перед нами предстает сказка, сказка о любви. Второе второстепенно, такая вот тавтология. Хорошо это или плохо? Каждому свое. Я ждал научной фантастики. Получил фэнтези... не знаю разочарован ли я. Пожалуй нет. Просто что-то в последнее время меня такие фильмы не торкают как должно быть
Подружка с которой ходил, тоже подтвердила что кино про любовь т.ч. все кто ждет чего-то иного жестко обломаются
Нет, тут есть и сражение (одно на весь фильм, финальное). Масштабное, красивое, чудесное, эмоциональное. Но лишь одно! Первую часть фильма можно озаглавить как: "путешествие натуралиста". Только флора и фауна. Красиво, сказачно, интересно. Но флора и фауна.
Вторая часть фильма прямо высадка канкистадоров в древней Пиндосии. В роли майя и прочих ацтеков выступают На'Ви. Со всеми вытекающими. Зрелищно, масштабно, эмоционально. Не сказал бы что битва битв, но... Круто!
Так что ждал немного не того.
Безусловно проработка техники, растений, животных, персонажей, спец эффекты, игра актеров и тп. Все на 5+.
В итоге конечно же Кино, но скорее Титаник чем Т2
А жаль.
Кстати. Помнится кто-то писал что на фильм пойдут одни фрики. Ну-ну, аналитик рынка %)
Девушка с которой я ходил сама очень хотела пойти на этот фильм, кино особо не интересуется. Узнала о Аватаре только из ролика перед 2012. И ей очень понравилось! Ни читая никакой фигни, не смотря никакие споты - ей захотелось пойти! Так что, аналитики из вас хреновые
Очень понравилась горящая "лошадь", проняло, еще некторые моменты из финального замеса. Весьма сильные.
Приход на помощь животных (я еще деревья ждал %)) был предсказуем уже после того как "Рипли" рассказала про нейронную сеть
Окончательно принятие Аватара, тоже легко предсказуемо.
Но все это не напрягает!
Смотрел в dolby 3D. Кажись настроено было не лучшим образом, хотя я не спец по этим делам )
#90
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 00:47
#91
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 00:50
О, кстати, кто-то упомянут в суе ТР? ТР лучше... имхо. ТР Охуительно! А это просто кино.
Изменено: Igrok, 18 Декабрь 2009 - 00:55
#92
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 00:57
Давайте поприветствуем её - представительницу украинской нации.
Похлопайте Вике, дурачьё, апологету мастурбации. (с) Николаич
I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand
#93
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 01:08
#94
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 01:08
Блин. Дык, все-таки, дубляж отличный или, как в трейлере? Если можно, то поподробнее.И для всех кто не смотрел и кого волнует дубляж: дубляж отличный!
Желательно, в сравнении с трейлером/футаджом.
#95
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 01:16
Изменено: Nawak, 18 Декабрь 2009 - 01:17
#96
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 01:22
Попытаюсь объяснить. Я к фильму всегда был равнодушен на всех стадиях создания и пи-ара. Для меня лучшим фильмом Джеймса, и одним из самых любимых вообще является Правдивая Ложь и ни одна картина опосля Кэмерона ее не переплюнула лично для меня. Аватар, увы, вообще в личном, опять же, топе стал самой слабой его работой. Отчасти виновата истерия вокруг революций, отчасти виноват сам кинематограф, который в отсутвии Кэма 10 лет творил не спуская тормозов, особенно в блокбастерном жанре.
Но да по порядку. Картинка безумно охуенная. На'Ви максимально живые для текущего витка технологий, природа завораживает, а техника заставляет хлопать в ладоши от восторга. Конечно пара глупостей типа дотов на космическом шатле или ножей у роботов немного портят общую картину, но это ничего не значащие мелочи. Панорамы восхитительные, планета... красивая. Всё здорово в визуальной части. Без пяти минут безупречно.
Экшен очень вкусный, с пришедшей от Снайдера рапидой и хвастающий смачными порциями гильз в мордас зрителя (3D никогда еще не было ТАК уместно). Цепляет, хоть и не вжимает в кресло.
Но. Жирное но, особенно для Кэма. Сюжет. Он копеечный. С самого начала ты без задней мысли предугадываешь весь фильм, все поступки героев и даже концовку. Боже, Джеймс, что с тобой? Где же свежесть взгляда на персонажей из Правдивой Лжи? Где яркие любовные эмоции Титаника? Где тонкая игра на природоохранном месседже Бездны? Где гениально обыгранные простые истины Терминатора 1-2? Куда ты потерял самый главный стержень своих фильмов - вкусный и нетривиальный сюжет с неожиданным взглядом и харизматичными героями? Куда же ты потерял свои фирменные персонажные хедлайнеры? Это очень грустно, ибо перекормленный в наш цифровой век я и, наверное, ты, Дорогой Зритель, воспринимаешь технологии и экшен Аватара как данность с таким именем и таким бюджетом. Их недостаточно, чтобы войти в пантеон кино и покуситься на звание лучшего за последний год/5лет/10 лет. Ибо в фильме нет то, что делает кино высочайшим искусством, а не охуительным роллер-костер парком. В фильме почти нет выпуклых героев и актерской игры. И даже ставка на человекоподобных пришельцев не спасла. Левый южноафриканский рекламщик заставил меня сожалеть о блядстве человечества и сочувствовать уродливой и асоциальной "креветке" в Районе номер 9. В Аватаре НаВи забавляют, но не им, не людям не сочувствуешь. К ним почти не испытываешь эмоций. Ибо ярких и, главное, неоднозначных характеров типа того же Викуса в фильме нет. И даже начальные метания героя Уортиннгтона показаны максимально сжато, словно Кэм пытался быстрее показать нам ночной лес Пандоры минуя главную красоту вечного кино, которое хочет в классику - минуя персонажей и их внутренний мир. Причем банальность не бич - главное свежая подача. Стар Трек - это Инди в космосе. Однако подается там всё бодро, свежо и без зацикливания на эффектах. В Аватаре до одури банальная подача до одури банального сюжета через очень банальных героев.
Еще. Обычаи НаВи затянуты безбожно. Минус 20 минут - фильм ровным счетом ни капли не потеряет.
Музыка никакая. Вообще ничего из звуковой дорожки не помню. А ведь летом насвистывал под нос тему Стар Трека. Слажал Хорнер, увы.
Тем не менее картина-то красивая и охуительная. Это потрясающее кино, но в один ряд с Районом, Хранителями или Рыцарем я бы их близко не поставил. Но это лучший фильм 3Д и в первый раз он несомненно завораживает. Визуал очень близок к шедевру. Так что все равно есть ради чего пойти второй раз.
P.S. Я спорить и доказывать никому ничего не буду. Все вышеописанное мое скромное и непритязательное мнение.
Немецкие инженеры уже выехали за пропс-дизайнерами А я реально был удивлен увидев в фильме про 22-й век подрихтованный MG34 38-го года выпуска.
Изменено: Максим Зарецкий, 18 Декабрь 2009 - 01:29
PC only and forever alone
#97
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 01:35
Ой, а мне казалось, что в Аватаре есть это всё. Если уж копать, то в Титанике и Бездне сюжет в разы примитивней, чем в Аватаре. А в Т1,2 чуть сложнее за счет того, что там игра со временем. А Кэмерона никогда сложных сюжетов не было. Какой фильм не возьми, за лейпмотив берется что-то или кто-то и смакуется 2-2,5 часа...Где яркие любовные эмоции Титаника? Где тонкая игра на природоохранном месседже Бездны? Где гениально обыгранные простые истины Терминатора 1-2?
#98
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 01:36
P.S. Я спорить и доказывать никому ничего не буду. Все вышеописанное мое скромное и непритязательное мнение.
PC only and forever alone
#99
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 01:45
Оффтоп:
Немецкие инженеры уже выехали за пропс-дизайнерами А я реально был удивлен увидев в фильме про 22-й век подрихтованный MG34 38-го года выпуска.
MG-42 и Tompson уже были использованы в Чужих. И как бы ничего страшного не случилось.
Солнце вышло из-за туч, нет на солнце пятен! До чего же я хорош, до чего приятен!
#100
Опубликовано 18 Декабрь 2009 - 01:51
Я вас умоляю! Проще сказать "я в домике" и уйти от спора, чем отстаивать свое скромное и, безусловно, непритязательное мнение.3LiON,
P.S. Я спорить и доказывать никому ничего не буду. Все вышеописанное мое скромное и непритязательное мнение.
Сюжет в Аватаре есть. Не хуже и не лучше, чем в иных картинах Кэма! Тот же Титаник, разве мы все шли смотреть ради Лео Ди Кап? Ой, не смешите! Мы сидели разинув рты и пялились на Корабль! На его трубы! На гигантские винты! На то как рвались тросы, как взрывались котлы, как жопа Титаника отваливалась о давила людишек о водную гладь! А Ди Кап шел поводком, эдаким экскурсоводом по кораблю с услужлево прицепленной камерой возле. Бонусом шли драматичные сцены.
А Аватар - кино про Пандору! И сюжета там ровно столько, чтобы про Пандору было интересно смотреть, а не засыпать под голос Дроздова. Бонусом идут драматичные сцены, и ей богу, слезы активней проливались по сгоревшему дереву, нежели по замершему Ди Капу...
0 пользователей читают эту тему
0 пользователей, 0 гостей, 0 невидимых