68 ответов в теме

[Маруся]

Только что посмотрел 3-ю серию. Если воспринимать это действо с некой долей иронии, то можно изрядно повеселиться, сравнивая моменты из обоих версий (нашей и западной).

Веселье очень быстро кончается, остается только недоумение зачем вообще нужен весь этот дешевый цирк.

[JessyTL]

Логопед, который тебя за один "разговор" заикой сделает.

Это цитата из самого сериала? Как-то по-детсадовски звучит. Ти-Бег-то покруче мог.

Ага, цитата практически слово в слово. ) Примерное после неё я и выключила телевизор. >)

[~Shery~]

А мой муж продолжает смотреть русский ремейк сериала Побег из тюрьмы. Вот я сегодня краем правого глаза тоже смотрела. Ничего страшного сегодня не показали. Серые зэки в серых робах, охрана тюремная, какой-то унылый секс над выкопанной ямой, через которую все хотят удрать. Сериал скучен тем, что в американской версии главный герой был симпатичный, а в русском варианте хмырь какой-то скучный. Хотя в прошлой серии, которую я видела, оказался маленький мальчик, сын брата главного героя, который сбежал от бандитов, а они взяли в заложницы и собирались убить его маму, вроде как пугательно, но мне было не до сериала, я только у мужа выспросила, почему в американском фильме мальчика не было. Оказалось, что мальчик был, и его тоже ловили бандиты, просто он был такой крупный в свои 15 лет, что его взрослый дядя играл. А в русской версии мелкий школьник какой-то. Думается, муж будет упрямо смотреть все сезоны русского Побега. Это ничего, пусть смотрит. Сериал - говно, конечно, но пусть смотрит. Зато я могу хоть пять серий Секса в большом городе посмотреть подряд (его крутят по десятому разу на MTV опять) и никто меня не упрекнет, потому что я под это дело еще и шарфик вяжу.

[Izumrud]

До чего краткий и информативный пост! Ну не нравится - не смотри, чего слюной брызгать? И нахуй оффтопить про унылое говно имени 4 бабищ с бешенством матки и шилом в одном месте? Сам забугорный вариант не смотрел, наш вариант довольно крепок (ну не хуже Глухаря) с поправками на российские реалии. Хотя местами неправдоподобно что-ли. Претензии по поводу негламурности Чурсина не понимаю. Вечно подавай квадратную челюсть без мозгов! Зеки - пожалуй лучшее в сериале, а Епифанцева даже жалко - ему просто нечего играть.

[~Shery~]

До чего краткий и информативный пост! Ну не нравится - не смотри, чего слюной брызгать? И нахуй оффтопить про унылое говно имени 4 бабищ с бешенством матки и шилом в одном месте?

Изумруд, прекрасная леди и мужественные судари с этого форума вчера прочитали мой информативный краткий пост в этой теме и подробнейшим образом расспрашивали меня в чате при этом же форуме о том, что же произошло в серии Побега, которую мы с мужем посмотрели по телевизору вчера вечером, им было интересно, у кого в сериале был секс и с кем. Я тебе, Изумруд, открою тайну, у меня есть круг читателей на этом форуме, которым интересны мои отзывы на фильмы и сериалы, да что скрывать, им даже интересно, по каким рецептам я пирожные готовлю. Вот для них-то я и пишу.

Сам забугорный вариант не смотрел, наш вариант довольно крепок (ну не хуже Глухаря) с поправками на российские реалии.

Изумруд, посмотри обязательно американский Prison Break (Побег из тюрьмы). Первый сезон даже мне показался вполне смотрибельным. Дальнейшие сезоны, как водится, высасывались из пальца, но мой муж смотрел их все, и по-моему, пересматривал не меньше двух раз.

[Молния]

Глухарь на голову выше этого ремейка. Актеры плохо подобраны, стэдикам пусть почаще используют.

[~Shery~]

Я сегодня честно посмотрела последние четыре серии первого сезона русского сериала Побег из тюрьмы. Ставлю стерильно.

Поскольку это ремейк, а американскую версию я смотрела с пятого на десятое, припоминалось по ходу пьесы, что "вот этому руку отрубят за то, что ключ от наручников съел", "а этот жиртрест такой тяжелый, что под ним провод оборвется и он грохнется, и не сбежит", и так далее. Но сюжет авторы ремейка частично изменили, например, один из впоследствии сбежавших заключенных не облил других заключенных кислотой, а ударил огромным молотком своему обидчику между ног сначала, а потом еще и по пальцам руки, и всё это, конечно, не для того чтобы похитить отбеливатель, обесцветить тюремные робы и попасть в блок для психически больных заключенных, а от злости и чрезмерной агрессивности. В реальной жизни от такого удара человек бы умер на месте. Ну, и вместо катания на лифте они при побеги выдернули решетки из окна, мелочи, небольшое отличие.

За весь вечер меня только и порадовал момент, когда докторша Надя целовалась с Черновым, красиво сняли. Всё остальное - ужасно и отвратительно, но не смотреть не получилось, потому что было интересно. Вроде бы запомнила, как кого зовут, и как-то захотелось досмотреть, что там с ними дальше будет. Впереди второй сезон, муж полон энтузиазма, так что смотреть придется. Да, муж ведь ходил со мной в кино на Помни меня, и в театр оперетты на все премьеры, и на мюзикл Мамма Миа, и вместо художественного вкуса у него появилось убеждение, что теперь и у него есть право приобщать меня к своим интересам вот таким образом. За просмотр Побега, я теперь пойду вместе с мужем на все новые мелодрамы с Паттинсоном. Когда там Воды слонам пойдет в кино?

Кстати, чуть не забыла, мордоворот, который играет в Побеге из тюрьмы русской версии Логопеда, (ну, которому руку в конце отрубили-то), снимался в сериале Башня в роли охранника, и по-моему, он какой-то одинаковый во всех ролях - злой как черт, орет, всех бьет и бегает выпучив глаза.

[фильмушник]

Да, муж ведь ходил со мной в кино на Помни меня, и в театр оперетты на все премьеры, и на мюзикл Мамма Миа, За просмотр Побега, я теперь пойду вместе с мужем на все новые мелодрамы с Паттинсоном.

вот она, сущность... (бьется в конвульсиях)

Изменено: фильмушник, 30 Декабрь 2010 - 11:04

[Silence]

Случайно попал вчера на финалку этого говна. Как и ожидалось, она оказалась говном.

Какой же это все-таки феерический ебанизм - снимать shot-to-shot ремейки. Нахуя это делать, объясните мне? Это те же самые сцены, тот же самый сюжет, всё абсолютно зеркально и нет вообще ничего нового. Всё то же самое, только дешевое, убогое и бездарно снятое.

Из глаз хлынула кровь, когда показали сцену съеба нашего Патошика на велосипедике. Говноактёр даже тоже попробовал расставить в стороны руки, но быстро отказался от затеи.

И макет дачки. Макет дачки, блеать. Пиздец, нет пути.