2130 ответов в теме

[tleilaxian]

 

Непонятно, почему посылали агентов-мужчин искать Лорелай, если уже было известно, что это только усиливает ее армию?

 

Непонятно, почему мегаспец Уорд, которого предупредили о способностях Лорелеи стоит как баран и даёт просто дотронуться до себя.

 

Я так понял, на него начал голос действовать. Не так сильно как касание, но все же.

[ViTverd]

Дубляж от СТС хороший. Ничего выдающегося, но неплохо. Голоса у Коулсона и Хилл не те, что в дубляже фильмов, зато перевод терминов полностью совпадает, а это главное.

[V-kont]

Дубляж от СТС хороший. Ничего выдающегося, но неплохо. Голоса у Коулсона и Хилл не те, что в дубляже фильмов, зато перевод терминов полностью совпадает, а это главное.

Зачем вообще смотреть этот сериал в переводе пьяных школьников? Они не смогут адекватно передать ни игру слов, ни интонации, ни акценты. Зачем себе портить впечатление от сериала?

[Izumrud]

Бедный Колсон, сперва Таити, теперь Мэй. Что за отсылка к Тору-2?

[mmmkay]

 

Дубляж от СТС хороший. Ничего выдающегося, но неплохо. Голоса у Коулсона и Хилл не те, что в дубляже фильмов, зато перевод терминов полностью совпадает, а это главное.

Зачем вообще смотреть этот сериал в переводе пьяных школьников? Они не смогут адекватно передать ни игру слов, ни интонации, ни акценты. Зачем себе портить впечатление от сериала?

 

было бы там передавать чего-то) актеры деревянные

[V-kont]

Бедный Колсон, сперва Таити, теперь Мэй. Что за отсылка к Тору-2?

Обсуждают "странный" приказ "Одина" вернуть Лорелай именно живой. И сделать это должна была Сиф в одиночку без помощи остальной команды. Это с учетом того, что непонятно как Лорелай вообще смогла сбежать после 600 лет заточения и широко известен ее скилл быстро организовывать собственные банды майдаунов армии.

было бы там передавать чего-то) актеры деревянные

Э не, Минг-На-Вен вообще радует. В этой серии вообще отыграла на 5+.

Изменено: V-kont, 16 Март 2014 - 13:50

[ViTverd]

 

Дубляж от СТС хороший. Ничего выдающегося, но неплохо. Голоса у Коулсона и Хилл не те, что в дубляже фильмов, зато перевод терминов полностью совпадает, а это главное.

Зачем вообще смотреть этот сериал в переводе пьяных школьников? Они не смогут адекватно передать ни игру слов, ни интонации, ни акценты. Зачем себе портить впечатление от сериала?

 

Тут смысл в том, что дубляж вообще есть и по терминологии он совпадает с дубляжом фильмов. Я радуюсь единству вселенной в официальном переводе.

[SandroX]

 

Бедный Колсон, сперва Таити, теперь Мэй. Что за отсылка к Тору-2?

Обсуждают "странный" приказ "Одина" вернуть Лорелай именно живой. И сделать это должна была Сиф в одиночку без помощи остальной команды. Это с учетом того, что непонятно как Лорелай вообще смогла сбежать после 600 лет заточения и широко известен ее скилл быстро организовывать собственные банды майдаунов армии.

 

 

1."Один" теперь не "Один", а Локи, и это был его приказ. 

2. Она сбежала со всеми дебилами во время атаки Темных Эльфов в Торе2.

так себе отсылка, скорее просто связующее звено, впервые в марвеловских кинопроектах. 

[V-kont]

1."Один" теперь не "Один", а Локи, и это был его приказ.  2. Она сбежала со всеми дебилами во время атаки Темных Эльфов в Торе2. так себе отсылка, скорее просто связующее звено, впервые в марвеловских кинопроектах.

Ну так о том и речь. Они удивлялись, что "Один" внезапно начал странные приказы раздавать. А про массовый побег в серии тоже говорилось, просто я запамятовал.

[Кристо]

После всех этих Мстителей и Тора 2 Лорелея припиздила, подчинила банду сраных байкеров в сраном Техасе, с которой она захватила сраный бар там же. Тут явилась Сиф и стала пиздеть, что над миром нависла страшная угрозв, армия, захват, ляляля, предотвращать отправились пара агентов Коулсона, половина из которых бесполезны. И всё - с серьезными ёблами. Я так ржал)

Изменено: Кристо, 17 Март 2014 - 02:47

[Jerry-a-Konel]

17-я серия называется "Turn, turn, turn" (по утверждению сайта CBM данные слова произносила Черная Вдова в "Мстителях"). Выходит после премьеры "Другой войны" (хиатус сделан в угоду сюжету, я так понимаю). Синопсис: Коулсон и его команда обнаруживают, что нет никого, кому бы они могли доверять, только лишь чтобы понять, что они в ловушке и в их рядах предатель.

[ONIX]

Что-то последняя серия не очень. Леди Сиф не впечатлила.

А Скай продолжает раздражать и не могу понять почему.

[tleilaxian]

Твист в последней серии хотя и предсказуем и в общем-то и не совсем твист, но я все равно не ожидал.

[SandroX]

Если бы Агент "О БОЖДЕ МОЙ КАКОЙ ТВИСТ!!" не ходила с таким хитрым ебальником, это возможно бы претендовало на неожиданность, но буквально с первых кадров, еще предыдущих серий, было ясно что она предатель. 

За исключением этого, серия на удивления бодрая, интересно сюжеткой Кэпа будет как-то пересекаться?

[Dormidon]

[Jerry-a-Konel]

Пересматриваю сериал по СТС. В серии про Южную Осетию, когда агент Ситвелл узнал, что Уорда и Фитца все же эвакуировали, у него на лице промелькнуло явное неудовольствие (актер же уже был в курсе сценария "Другой войны") . Приятная мелочь. В 16 серии в сцене после логотипа показали отрывок погони за Фьюри, который закончился подбитием его машины Зимним Солдатом. Почему-то в переведенной серии после логотипа идут сразу титры. Что за фигня?

[SandroX]

интересно после разгрома Щита, что станет с сериалом. И какая там серия связующая с Кэпом2, 17 или 18? 

[ffs_]

интересно после разгрома Щита, что станет с сериалом

Закроют, например?

[Malachi]

События 16-й серии происходят незадолго до КА2:ЗС, в ней как раз Ситвела отзывают на Лемурианскую Звезду. 17-я серия идёт как её непосредственное продолжение, так что события фильма должны до них дойти либо в ней, либо в 18-й. И если сериал и закроют, то явно не из-за фильма, уж кто-то, а Уидон-то был в курсе давно и по-любому на этот случай что-то запланировал.

[Seror]

Господи, уйдут в подполье, не впервой. А к названию Щ.И.Т. добавят какой нибудь слоган или вообще даже не поминяют.