Константин / Constantine
#101
Опубликовано 04 Апрель 2007 - 11:40
Только он беспокоился не потому что изгонял его в зеркало ("Чёрт, почему я изгоняю беса в зеркало?!"), а потому что тот из него вырваться пытался.
Но лично я не вижу проблемы в том, что Константин экзорцировал демона в зеркало. Что за нелепые "так не бывает", почему люди так любят это говорить про фантастическое кино. Всё остальное бывает, да? В книжках бред. К тому же, он пытался изгнать демона классическим способом, чтениями и крестом. Не вышло. Потом попробовал ещё что-то - снова не вышло. И тогда уж он попросил зеркало. Видать он и сам редко к этому прибегал. Вы в совершенстве знаете редкие способы изгнания бесов Извр?
#102
Опубликовано 04 Апрель 2007 - 19:13
滚鸡巴蛋
#103
Опубликовано 04 Апрель 2007 - 21:54
#104
Опубликовано 05 Апрель 2007 - 16:36
Давайте поприветствуем её - представительницу украинской нации.
Похлопайте Вике, дурачьё, апологету мастурбации. (с) Николаич
I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand
#105
Опубликовано 13 Апрель 2007 - 17:45
#106
Опубликовано 13 Апрель 2007 - 21:54
滚鸡巴蛋
#107
Опубликовано 13 Апрель 2007 - 22:58
#108
Опубликовано 14 Апрель 2007 - 14:18
Выражусь по другому... Понравился перевод... Голоса подходящие, и говорят они очень эмоционально. А может вы меня просветите в том чего я не знаю..?Dokтор С., качественная озвучка???? Не говорите, если не знаете....
#109
Опубликовано 14 Апрель 2007 - 17:50
滚鸡巴蛋
#110
Опубликовано 01 Май 2007 - 17:55
#111
Опубликовано 01 Май 2007 - 22:43
滚鸡巴蛋
#112
Опубликовано 03 Май 2007 - 03:20
#113
Опубликовано 03 Май 2007 - 16:32
#114
Опубликовано 12 Май 2007 - 05:05
Изменено: Slon Hobotun, 12 Май 2007 - 05:05
#115
Опубликовано 12 Май 2007 - 09:42
#116
Опубликовано 12 Май 2007 - 12:03
#117
Опубликовано 18 Июль 2007 - 13:00
#118
Опубликовано 09 Январь 2008 - 13:00
I'm a Catholic whore who needs to visit my black, Jewish boyfriend who works in an abortion clinic. Hail Satan! (с) Kingsman
#119
Опубликовано 09 Январь 2008 - 14:40
Потом думал, что в фильме будет море экшена.. Не сложилось На первый взгляд я разочаровался, так как фильм не оправдал моих ожиданий и оказался каким-то медлительным. Потом посмотрел уже с адекватной точки зрения. Стиль местами передан неплохо. Ад конечно показан бесподобно. Но все же фильм затянут. Много лишнего. Если вырезать кучу трепа и приблизить друг к другу экшен, то фильм и не предавал бы перевести дух. А так: экшен сцены нужно ждать,а между ними скучно и действие почти не двигается с мертвой точки... Они прерываются на самом интересном месте ([color=#FFE9C2;background:#FFE9C2]хотя бы тот же демон из насекомых, котрого сбила машина.. а могла получиться неплохая битва[/color])
Прикол про "я только что видел демона! Не может быть! Такого не бывает! Договр бы не нарушили"... вообще-то какой0то бред. Уж простите за сравнение - в "Ночном дозоре", если уж и нарушается верховный догвор между Светом и Тьмой, то его соблюдают. Предателей быстро вычисляют, нарушение быстро пресекают. А тут? Ну остановил Костя солдата-демона в самом начале. Это уже является нарушением договора. И что? Об этом никто не знает и ему никто не верит. В конце демонов вообще ппц сколько собралось. А силы Света, или те же дозорные даже и не крутят задом, чтобы что-то предпринять. Я это к тому, что МАСШТАБ не показан вообще. Такое ощущение, что за договор следит пара человек, да Костя.
Актеры конечно радуют глаз, но фильм, ровно как и музыка и пра удачных сцен не спасают. При повторном просмотре смотреть скучно. Сцена в конце со святой водой в пожаробезопасности - ну конечно же:-"Блейд"
При первом просмотре, как я уже гворил не понравилось совсем. Поставил бы говно, но при втором просмотре составил немного иное мнение.
Так что СТЕРИЛЬНО.
#120
Опубликовано 09 Январь 2008 - 14:56
Не такой спец в английском, читаю со словарем и понимаю общий смысл предложений, но вроде в большинстве случаев перевод по смыслу, подчеркваю, ПО СМЫСЛУ, совпадает с оригиналом, а уж неточности в этом самом переводе дань дубляжу. 8/10
Чем многим так понравился Люцифер (а не Мефистофель, как некоторые заявили тут; ведь в фильме прямым текстом говрят "Люцифер"!, а Мефистофель это только одно из подчиненных и подотчетных ему лиц, насколько я знаю), я не понимаю. Есть фильмы, где представитель Извечного Зла гораздо более харизматичен (даже не считая Искусителя в одной из версий "Иисуса" [где он по пустыне в таком прикольном пиждачке разгуливает], это вне категорий), в Люцифере из Константина нет "очарования зла", каким несомненно обладают Пачино, как представитель зарубежного кино, и Мгалоблишвили, как представитель русского, даже что-то такое есть у антагониста из "Конца света", не помню как его зовут. А Люцифер в "Константине", на мой взгляд, почему кажется мне более родственным Клоуну из "Спауна", вызывает ощущение брезгливости, как будто что-то мерзкое показали... Ниже среднего короче. 4/10
Полукровки воодушевили, как же красиво сделаны. Да и вообще спецеффекты на уровне... Создававшим - респект. А видение Ада согнало с первого места Спауна и твердо обосновалось до следующего "шедевра". 9/10
Апгрейд...
В конце демонов вообще ппц сколько собралось
Это были одержимые демонами, а не сами демоны. Самих демонов показывали и не один раз. Они же типа монстров. А сюди пригнали именно людей. Ведь в фильме говорилось, что люди для них только марионетки. Святая вода причиняла им боль и ожоги, а некоторых убивала из-за высокой степени одержимости, но многих Костя добивал из дробовика, как ты заметил.
Изменено: Максимиллиан Эрлин, 09 Январь 2008 - 15:01
1 пользователей читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 невидимых