Голая правда
#21
Опубликовано 25 Сентябрь 2009 - 00:34
#22
Опубликовано 25 Сентябрь 2009 - 00:59
Не , "фасолинка" , она же - клитор , в укр. было "слимак" - вроде как слизняк.Нет уж, даешь перевод дупотика в студию!
Теряюсь в догаках. Может, это аналог русской "фасолинки"?
А дупотик - тот , кто лезет в задницу (звучало в том моменте , когда Хейгл рассказывала Батлеру , что её новый знакомый врач , а он в ответ сказал , что наверняка он , когда был на мед. практике лазил пальцем мужикам в жопу. Впрочем , как я только что обнаружила , дупотик это как вариант для названия клизьмы.
Давайте поприветствуем её - представительницу украинской нации.
Похлопайте Вике, дурачьё, апологету мастурбации. (с) Николаич
I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand
#23
Опубликовано 25 Сентябрь 2009 - 01:57
Представил себе Батлера, говорящего "Часто ли ты ласкаешь своего слизнячка?", ржу.
Изменено: Alx, 25 Сентябрь 2009 - 01:57
#24
Опубликовано 25 Сентябрь 2009 - 09:44
Ласкаешь ? О , как вежливо. У нас было "як часто ти сiпаеш свого слимака ?". Сiпать это не ласкать , скорее теребить.Извр, спасибо за пояснения
Представил себе Батлера, говорящего "Часто ли ты ласкаешь своего слизнячка?", ржу.
Давайте поприветствуем её - представительницу украинской нации.
Похлопайте Вике, дурачьё, апологету мастурбации. (с) Николаич
I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand
#25
Опубликовано 25 Сентябрь 2009 - 13:27
#26
Опубликовано 26 Сентябрь 2009 - 16:44
#27
Опубликовано 28 Сентябрь 2009 - 07:57
#28
Опубликовано 30 Сентябрь 2009 - 10:29
#29
Опубликовано 30 Сентябрь 2009 - 13:36
Скачал уже в русском, но теперь... после дупотика и слимака буду искать украинскую версию и пересматривать. Уж оч. смешно получилось. Лучше, чем даже летний хит Предложение.
#30
Опубликовано 04 Октябрь 2009 - 11:09
#31
Опубликовано 12 Октябрь 2009 - 12:56
#32
Опубликовано 12 Октябрь 2009 - 14:16
#33 (Гость) кукумбер *
Опубликовано 12 Октябрь 2009 - 22:51
и очень органично вписались в фильм создав замечательный дует. еще
можно смело говорить о технической стороне фильма - постановка, оператор и тд. там
даже шутки смешные были...
но бля, степень предсказуемости сюжета просто пугает, даже хуже, она реально
зашкаливает. настолько прямого, в плане сценария, фильма я, чесно говоря,
даже не могу вспомнить.
лет десять назад этот фильм собрал бы миллионов 120-150, у меня даже возникло
ощущение, что писался сценарий году в 98-99, но Джулия Робертс отказалась,
а потом в 2004-05 отказалась Дженифер Лопез. и лишь недавно,как говорится,
дураков подписали.
следовало создателям сакзать, что сейчас год 2009 на дворе, а в комедийном жанре
задает Джадд Апатоу и с него пример нужно брать, а еще лучше отдать ему сценарий
на доработку и тогда, я уверен, кино вышло бы замечательным.
6/10
#34
Опубликовано 13 Октябрь 2009 - 21:22
And i want my scalps!"
#35
Опубликовано 13 Октябрь 2009 - 21:26
滚鸡巴蛋
#36
Опубликовано 14 Октябрь 2009 - 00:03
#37
Опубликовано 14 Октябрь 2009 - 01:52
Отличный фильм. Действительно веселая комедия, и при этом - о дела! - не сдающая до самого финала, как многие другие ромкомы, цинично скатывающиеся в сопли. Батлер просто... просто Батлер Он отличный, Батлер в фильме - это автоматически плюс фильму. Хейгл тоже хороша.
Шутки... смешные. Вроде опять же - о сексе, но! Не вызывают неприязни. Почему? Загадка. Просто герои фильма - взрослые люди, говорят не стесняясь, это вовсе не гимн озабоченным подросткам (далее ОП), знающим о сексе на уровне ОП, и пытающемся шутить на том же уровне. Но тут шутки Батлера, например, это не шутки ради шутки, "потому что пошлые шутки должны быть смешны"(как-то так) (Американский Пирог?), и он не построен полностью на гэгах(Очень Страшное Кино), хотя они не в недостатке, (я не то, чтобы ругаю эти фильмы - но надоело). Нет, Батлер просто натурально подкалывает Хейгл - это имено шутки. Это очень чувствуется. (только один почти классический момент - вибротрусики в ресторане. Не затянут, слава богу, я даже не успел поморшиться - фильм к тому времени увлек.)
Может быть, сейчас на дворе 2009 год. Но вот лично мне без разницы: я не большой фан ромкомов, и смотрел их не много. Ещё меньше видел молодежных комедий (хорошо, этот фильм не из таких). И понравилось не то, чтобы много чего. Это посмотрел из-за Батлера: актеры - половина фильма. Милый, забавный фильм. Юмор не тупой, и... Вот тут говорят что-то вроде: "пошлый, но как-то к месту..." Ну так вот - не пошлый он Секс, как тема, ещё не делает юмор пошлым. Это, кстати, талант - у одних получается говорить о сексе почему-то только пошло, у других - совершенно естественно, да вот у кое-кого к тому же действительно смешно ). Актеры хороши - разумеется.
Смылс? Смысл, кто-то спрашивал? Да об этом сняты все фильмы и написаны все книги в мире! (романтичные, в смысле, и даже тут я утрирую. Но всё же...). Люди враги своего счастья. Не достаточно слов, чтобы объяснить - нужно в отношениях вместе создавать ситуации, одинаково неприятные обоим. Как-то вот так.
Восторженная рецензия, не так ли? Ну да - я раз в год смотрю какой-нибудь ромком-два. Что-то нравится, что-то нет. Видел не много, так что зритель не искушенный. Но вот честное слово - фильм хорош! Хотите от души посмеятья вечерком, отдохнуть, сбросить напряжения там, я не знаю... Посмотрите
Я как-нибуть пересмотрю обязательно. Кино.
Изменено: Кристобаль Хунта, 14 Октябрь 2009 - 02:05
Да ведь я – это совсем другое дело. Каждому известно, что я – дурак.
Но вы-то, вы ведь люди умные…
#38
Опубликовано 14 Октябрь 2009 - 09:11
#39
Опубликовано 14 Октябрь 2009 - 13:18
滚鸡巴蛋
#40
Опубликовано 14 Октябрь 2009 - 16:26
al-ib, как понять косит по Фэрис? Мне кажется, у них разные амплуа.
мимика. Вот смотрел я на нее и прям сразу очень старшное кино вспоминалось. Также придурашно себя ведет. Незнаю просто вот такие ассоциации вызвала.
0 пользователей читают эту тему
0 пользователей, 0 гостей, 0 невидимых